ENERGY STAR® Program Requirements for Integral LED Lamps能源星？ 计画需求为整体引导灯Partner Commitments合伙人承诺Eligible Organizations:有资格的组织：Manufacturers and Distributors of Integral LED Lamps整体的制造业者和经销商引导了灯Commitment承诺The following are the terms of the ENERGY STAR Partnership Agreement as it pertains to the当它属于时，下列各项是能源星合伙协议的期限这manufacturing and/or distributing of ENERGY STAR qualified integral LED lamps. 制造以及／或被取得资格整体的能源星的分配引导了灯。 The ENERGY STAR能源星PARTNER1 (PARTNER) must adhere to the following program requirements:PARTNER1(合伙人）一定遵守下列的计画需求：？？？？？？？Comply with current ENERGY STAR Eligibility Criteria, defining the performance criteria that must遵从现在的能源星适任标准，定义表现标准哪一一定be met for use of the ENERGY STAR certification mark on product packaging and the testing在产品包装和测试上被为使用能源星遇见证明标志criteria for integral LED lamps. 对整体的标准引导了灯。 The U.S. Environmental Protection Agency (EPA or The Agency), at美国环保署 （环保署或代理商）, 在its discretion may conduct tests on products that are referred to as ENERGY STAR qualified它的慎重可能在被称为能源星取得资格的产品上引导测试through the third-party testing portion of the criteria. 经过第三者标准的测试部分。 These products will be obtained on the open这些产品将会在公开上被获得retail or commercial distribution market;零售或商业的分配市场；Comply with current ENERGY STAR Identity Guidelines. 遵从现在的能源星身份指导方针。 The guidelines describe how the指导方针描述如何这ENERGY STAR marks and name must be used. 能源星标志和名字一定被用。 PARTNER is responsible for adhering to these合伙人负责黏附在这些guidelines and for ensuring that all its authorized representatives, such as advertising agencies,指导方针和为了确定那它...
