在漫漫的历史长河中,中华传统美德和民族精神铸造了我们的灵魂,成为中华民族发展壮大的精神源泉
它积淀了悠久的道德文化遗产,它蕴涵着丰富的人类道德精华,先辈们留下的古诗就是这些灿烂文化的代表
今天就让我们一起走进李商隐 走进他的诗《无题》无题二首无题二首(其一)(其一) 李商隐作者简介作者简介李商隐(约 813 年—约 858 年),晚唐诗人,字义山,号玉谿 (xī) 生 , 又号樊 (fán) 南 生 , 与 杜 牧 齐 名 , 世 称“小李杜”,又与温庭筠 (yún) 齐名,世称“温李”
为朦胧诗鼻祖
诗风与杜甫更为接近 无题 李商隐 相见时难别亦难,东风无力百花残
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看
bìn注释: 1 .无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“无题”作诗的标题
2 .丝方尽:丝,与“思”是谐音字,“丝方尽”意思是除非死了,思念才会结束
3 .泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪
4 .晓镜:早晨梳妆照镜子;云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华
5 .蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,比喻被怀念者住的地方
6 .青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使译文: 见面的机会难得,分别时也难舍难分,又值东风无力的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感
春蚕结茧吐丝,临死之前,丝还在吐着,蜡烛要燃成灰烬的时候,像泪一样的蜡油才不再流淌
女方早晨妆扮照镜,只担忧如云的鬓发会改变了颜色,青春的容颜会消失
男子晚上长吟不寐 (mèi) ,必然感到冷月侵(qīn) 人
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可即
希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看我挂念的有情人,来往传递消息
相见时难别亦难,东风无力百花残
春蚕到死丝方尽