赤壁杜牧【唐】折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔
【注释】①折戟:指残破的戟(兵器)
③前朝:以前的年代
④周郎:吴国的年青将领周瑜
⑤铜雀:即铜雀台
⑥二乔:乔公二女,大乔嫁孙策,小乔嫁周瑜
【译文】沉埋在沙中折断的战草还没有腐蚀,自己拿起来磨洗认出是前朝的兵器
如果不是东风给周郎方便,铜台中深锁的就会是二乔
【赏析】这首诗是诗人经过赤壁(今湖北省武昌县西南赤矶山)这个著名的古战场,有感于三国时代的英雄成败而写下的
发生于汉献帝建安十三年(二○八年)十月的赤壁之战,是对三国鼎立的历史形势起着决定性作用的一次重大战役
其结果是孙、刘联军击败了曹军,而三十四岁的孙吴军统帅周瑜,乃是这次战役中的头号风云人物
诗人观赏了古战场的遗物,对赤壁之战发表了独特的看法,认为周瑜胜利于侥幸,同时也抒发了诗人对国家兴亡的慨叹
秋词刘禹锡【唐】自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝
晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄
【注释】①“自古”句:自宋玉《九辨》“悲哉秋之为气也”开始,写悲秋的人不可胜数
②“晴空”二句:《诗经·小雅·鹤鸣》:“鹤鸣于九皋,声闻于天
”诗即取其意
秋高气爽,碧空如洗,一鹤冲霄,气概昂扬
【译文】自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天
万里晴空,一只鹤凌云而飞起,就引发我的诗兴到了蓝天上了
【赏析】《秋词》是作者被贬朗州后写的
历代诗人描写秋景,大都离不开萧瑟空虚、冷落荒凉的感伤情调,此诗却一反常调,热情赞颂秋天的美好,把它写得极富诗意
诗一开始就否定古来的悲秋观念,认为秋日胜过生气盎然的春天,表现了一种激越向上的思想感情
接着,抓住一鹤凌云这一事物进行描绘,展现了秋高气爽,万里晴空,白云飘浮的开阔景象
在这样的氛围中,诗人驰骋想象,自己的“诗情”也随着凌空的白鹤而飞到“碧霄”
全诗立意新颖,意境开阔情调高昂