海外钻井项目必备英语词汇 海外钻井项目必备英语词汇 ESSENTIAL ENGLISH WORDS FOR OVERSEAS DRILLING PROJECTS 山东胜利职业学院 国际化人才培训部 海外钻井项目必备英语词汇 目 录 第一章：石油钻井工程英语基础词汇 第1节 石油钻井工程基础词汇 „„„„„„„„„„„„„„„„1 第2节 石油钻井方法基础词汇 „„„„„„„„„„„„„„„„5 第3节 石油钻井技术基础词汇 „„„„„„„„„„„„„„„„5 第4节 石油钻井参数基础词汇 „„„„„„„„„„„„„„„„6 第5节 石油钻井作业现场工作人员名称 „„„„„„„„„„„„7 第6 节 石油作业现场常用工具„„„„„„„„„„„„„„„„8 第二章：石油工程常用设备及专业术语 第1节 钻井设备部分„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„13 第2节 钻井泵类及相关设备„„„„„„„„„„„„„„„„„16 第3节 与泵操作有关的实用短语„„„„„„„„„„„„„„„18 第4节 钻台与底座„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„19 第5节 井控操作与防喷器„„„„„„„„„„„„„„„„„„19 第三章：钻井工程作业部分 第1节 钻井事故„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„24 第2节 钻头„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„25 第3节 钻具„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„25 第4节 钻井工程地面作业实用词汇与短语„„„„„„„„„„„27 第5节 钻井工程井口作业实用词汇与短语„„„„„„„„„„„28 第四章：钻井液及相关设备 第1节 钻井液名称„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„30 第2节 钻井液设备„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„31 第3节 钻井液处理剂„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„31 第五章：钻井相关作业 第1节 取芯部分„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„35 第2节 固井部分„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„35 第3节 固井水泥浆名称和参数„„„„„„„„„„„„„„„„37 第4节 测井部分„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„38 第六章：井下作业常用短语………………………………39 第七章：海上钻井作业……………………………………41 第八章：定向井部分………………………………………42 第九章：石油现场机械传动与机械设备 第1节：动力与传动„„...
