下载后可任意编辑此非朱湘的《中书集》此非朱湘的《中书集》 直到最近购得袖珍本《中书集》，才使我认知：东方出版社 1995 年 10 月推出的“名士雅品小集书系”是一套质量参差不齐的现代散文丛书。先期购得的《苦竹杂记》(周作人)、《山窗小品》(张恨水)、《窗下·枕上·风中随笔》(章衣萍)、《画梦录》(何其芳)、《商市街》(萧红)、《西滢闲活》(陈西滢)等多种都编得较好，既有欣赏价值，又有长久藏存价值。而朱湘的《中书集》，其编法委实令人不敢恭维。 凡谙熟现代散文出版史的朋友都知道，朱湘的《中书集》在作者生前未获出版机会，直到他死后十个月才由友人们主事收入傅东华主编的“创作文库”，由上海生活书店出版。原书共分四辑，收散文、随笔、杂感(另有独幕剧一个)，凡四十三篇。而“名士雅品小集书系”本《中书集》仅存二辑。原书第一辑中的《木兰从军》(独幕剧)、《文艺作者联合会》二篇。第二辑中的《三百篇中的私情诗》、《古代的民歌》、《五绝中的女子》、《吟风阁》、《笠翁十种曲》五篇，第三辑中的《评闻君一多的诗》、《》、《刘梦苇与新诗形式运动》、《》、《再论郭君沫若的诗》、《杨晦》六篇，第四辑中的《说译诗》一篇，累计共十四篇均被无端删除。另外选人集外的分别发表于 1933 年 3 月 5日、3 月 6 日这两天《申报·自由谈》的《说推敲》、《访人》二文，于是凑成这本编者眼中的“雅品小集”《中书集》。该书“出版说明”云：“本书是朱湘的散文选集，主要从《中书集》等书中精选而成，共包括三十一篇文章，书名仍沿用《中书集》。”其实问题就出在沿用原书名上。依愚见，编朱湘的散文选集，无论怎样大刀阔斧地或增或删，只要体现了编者眼光，且不违反现代散文出版史实，无疑都会得到读者的认可与尊重的。而一旦继续沿用原书名，就应该维护原版本的文献性，而不能如此草率其事。有必要知道，《中书集》这个书名是朱湘生前就已定下的。早在 1928 年，朱湘就已初步编就了《中书集》。这一年的上半年，朱湘在写给罗皑岚、罗念生、赵景深等几位友人的信中曾多次谈及《中书集》的集稿编辑过程。在 3 月 9 日致赵景深的信中，朱湘1下载后可任意编辑说： ……《打弹子》、《木兰从军》、《咬菜根》、《梦苇的死》、《书》、《空中楼阁》，请寄给我。《北海纪游》在某期《小说月报》中，最好是请你用我的名字，在《文学周报》内登一启事，征求此期，等将来散文集子《中书集》出版时，送他一本。 4 月 3...
