下载后可任意编辑萧红小说的语言魅力与陌生化风格分析萧红小说的语言魅力与陌生化风格分析 摘要:萧红是一位非常有才华的现代作家,同时萧红又是一位体验型、情绪型的作家。萧红的一生十分坎坷,备受孤独与寂寞的煎熬,所以萧红的文章创作在一定程度上体现了萧红的悲剧人生。通过对萧红文章的分析,我们看出萧红文章的自传性很强,因为萧红的文章之中融入了很多的个人情感。越是深化的了解萧红的文章越能发现萧红的才华和魅力,在萧红的诗歌、散文、小说中都能的获得这样的感悟,在诗歌、散文、小说中萧红在小说上艺术成就是最高的,所以本文对萧红小说的语言魅力与陌生化风格进行了分析。 关键词:萧红;小说;语言魅力;陌生化风格 一、萧红小说的语言魅力 (一)语言稚拙的“萧红体” 通过对萧红小说的品读可以发现,萧红在小说的创作中对语言的使用有其自身的特色,通常情况下都是超常规的在使用语言。同时,萧红的在使用语言时十分直率、自然,这也与萧红的心态有关。萧红在进行文章创作时是一个孩童的视角在观察这个世界,所以在行文描述时采纳的语言就比较稚拙。正是这种直率自然的语言描述,让萧红的文章具有自己的符号印记,形成十分独特的语言魅力。以《呼兰河传》中一段对景物描写的句子为例: 呼兰河的火烧云也特别的夺目耀眼,照得小孩子的脸红红的,大白狗变成红的了,红公鸡变成金的了,黑母鸡变成紫檀色的了,小白猪变成小金猪了。红彤彤、金灿灿、半紫半黄,半灰半白合色、葡萄灰、梨黄、茄子紫……真是色彩缤纷,绚烂至极。 这一段景物描写就是以一个孩童的视角对呼兰河的景物进行描写句式简短正是儿童表达的特点,通过对本段文字的欣赏能够感受到萧红小说语言的直率,通过文字感受到了萧红真诚坦率的性情。通篇文章读完看不出半点可以雕琢的片段,特别是对于景物的描写,让人身临其境又觉得趣味横生,可见萧红小说语言魅力之大。 1下载后可任意编辑 (二)稚拙语言中蕴涵的深意 虽然,萧红小说的语言直率自然,但是稚拙中又带着几分厚重,蕴涵了深刻的情感,在《呼兰河传》的结尾,萧红写到:以上我所写的并没有什么幽美的故事,只因他们充满我幼年的记忆,忘却不了,难以忘却,就记在这里了。这一句结尾,句式十分简单,而且在书的结尾萧红用了大量单调而重复使用的句型,这样的表达方式显得有些稚拙,但是萧红在书中写到“老主人死了,小主人逃荒去了”非常简单的句子,非常平淡的口吻,但是细细读来竟有几分伤感。...