初中课外文言文大全 一.自知之明 一.文学常识 本文选自《韩非子》。韩非（约前2 8 1 年-前2 3 3 年）为韩国公子（即国君之子），汉族，战国末期韩国人(今河南省新郑）。是中国古代著名的哲学家、思想家，政论家和散文家，法家思想的集大成者，后世称“韩子”或“韩非子”，中国古代著名法家思想的代表人物。 二.文章翻译 原文 楚庄王欲伐越，庄子谏曰：“王之伐越何也？”曰：“政乱兵弱。”庄子曰：“臣患智之如目也，能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋，丧地数百里，此兵之弱也。庄蹻为盗于境内，而吏不能禁，此政之乱也。王之弱乱非越王之下也，而欲伐越，此智之如目也。”王乃止。故知之难，不在见人，在自见。故曰：“自见之谓明。” 加点字 楚庄王欲伐（攻打）越，庄子谏（劝谏）曰：“王之伐越何（为什么）也？”曰：“政乱兵弱。”庄子曰：“臣患（担心）智之如目也，能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋，丧地数百里，此兵之弱也。庄蹻为（成为）盗于境内，而吏不能禁，此政之乱也。王之弱乱非越王之下也，而欲伐越，此智之如目也。”王乃止（停止）。故（所以）知之难，不在见人，在自见。故曰：“自见之谓明。” 译文 楚庄王要讨伐越国，庄子劝谏道：“大王为什么要讨伐越国呢？”庄王答道：“因为越国政治混乱，军队薄弱。”庄子说：“臣认为智慧就像眼睛一样 ，眼睛能看 到 百步之外的地方 ，却 看 不到 自己 的睫毛 。大王曾 经 兵败给 秦国、晋国，丧失 了 几 百里的土 地，这 就是军队的弱点。庄蹻在楚国境内当 强 盗为害 百姓 ，官 吏却 不能将 其拿 获 ，这 就是政权 的混乱。大王政治之乱，兵力 之弱，似 乎 也不在越国之下，但 却 想讨伐越国，这 就说明了 大王的智慧也像那 眼睛一样 了 。”庄王于是就取 消 了 这 次 军事 行 动 。由 此可 见，一个 人的智慧不在于他 能够 认识别 人，而在于能够 正 确 地认识自己 ，因此说：“能够 真 正 了 解 自己 才 是明智的。” 三 .内容 理 解 （1 ）楚庄王要讨伐越国的原因是越国正 处 于政乱兵弱的状 态 。 （2 ）这 个 故事 要说明的道理 是要多 了 解 自己 的弱点，而不是别 人的弱点。 （3 ）做 到 自知之明是很 难的。 二.盲子失坠 一.文学常识 刘元卿（1 5 4 4 —1 6 0 9 ），字调甫，明代著名教育家。他从小发奋读书，后俩...
