下载后可任意编辑中英文股权转让协议甲方：（出让方）• 公司名称：• 注册地址：• 法定代表人：• 联系电话：乙方：（受让方）• 公司名称：• 注册地址：• 法定代表人：• 联系电话：经双方协商，在平等、自愿、有偿的基础上，甲、乙双方达成如下协议：第一条 转让股权的基本情况1.出让方现拥有（填写出让方目前持有的公司股份比例），系公司（填写公司名称）的股东。2.出让方现将其所持有的（填写出让方拟出让给受让方的公司股份比例）股权权益有意转让给受让方。3.受让方同意购买上述股权权益，并支付相应的转让价款。下载后可任意编辑第二条 股权转让的价格本次股权的转让价款为人民币（单位：元整）。第三条 过户手续1.甲乙双方同意在本协议生效后（填写双方约定的过户时间）内完成股权过户手续。2.甲方同意协助受让方完成过户手续，并承诺将必要的法律文件和股权证书等资料提供给受让方。第四条 对价的支付1.受让方应于本协议生效之日起（填写双方约定的付款期限）内将全部转让价款支付至出让方指定的银行账户。2.在受让方的付款到出让方指定的账户之前，乙方应确保其已经履行了本协议下第五条所述的条件。第五条 股权转让的附加条件1.本次股权转让应获得相关政府部门的批准，并取得相关行业监管机构的许可。2.甲方应保证其出售的股权是合法、有效、无争议的，并不存在任何其他权利、债务、负担等问题，且没有未履行的债权债务。3.若因甲方原因导致本次股权转让无法完成，受让方有权随时撤回已支付的款项，并要求甲方承担相应的违约责任。下载后可任意编辑第六条 其他1.双方协商未尽事宜，可另行签署补充协议，补充协议应作为本协议的附属文件，与本协议具有同等法律效力。2.本协议一式两份，甲乙双方分别持有一份，具有同等法律效力。签约人（以下为双方代表人签字处，请在下面手写签名并注明职务）甲方代表人签字：乙方代表人签字：签署日期：本协议签署日期：年月日
