认证合同中英文

CFNR-SQ-02-05 北京 XXXX认证有限公司认证合同CERTIFICATION CONTRACT合同甲方：Party A:合同乙方：北京 XXXX认证有限公司Party B: China XXXX Authentication Co., Ltd. 合同编号：RZHT-Contract No.:RZHT-北京 XXXX认证有限公司制Prepared by China XXXX Authentication Co., Ltd.重要文件注意保密Important &Confidential CFNR-SQ-02-05 北京 XXXX认证有限公司认 证 合 同CERTIFICATION CONTRACT 合同编号：Contract No.: 甲方：Party A：注册地址：Registered address: 电话：Telephone: 传真：Fax: 法人代表：Legal Representative: 联系人：Contact Person: 乙方：北京 XXXX认证有限公司Party B: China XXXX Authentication 注册地址：ZZZRegistered address: XXXXX电话：XXX Telephone: 传真： XXX Fax: 法人代表： XXX Legal Representative: 联系人： XXX Contact Person: CFNR-SQ-02-05 北京 XXX认证有限公司共 14 页 第 1 页认证合同条款Certification Contract 第一条受甲方：委托，乙方对甲方进行移动金融技术服务认证。双方遵照《中华人民共和国合同法》的有关规定，经平等协商，就认证审查达成一致意见，签订本合同，并承诺共同遵守。ArticleⅠ Whereas Party B: conducts technology certification of mobile financial service accepting the entrustment of Party A: , both parties hereby conclude the contract regarding certification review (hereinafter referred to as "this Contract ”) on the basis of equality in strict accordance with Contract Law of the People ’s Republic of China after reaching consensus via negotiation, whereby both parties agree to abide by the terms and conditions set forth below: 第二条认证依据标准：Article Ⅱ Basis of Certification《中国金融移动支付技术标准》(JR/T 0088-0098 ）Technical Standards for China Financial Mobile Payment (JR/T 0088-0098) 《移动金融技术服务认证实施规则》Rules for the Implementation of Technology Certification of Mobile Financial Service甲方按上述标准规范要求提供的相关文件Relevant documents required by Party A according to ...