主从复合句的辨析一、弄清复句的概念。复句是指“主句 +从句 ”。英语中共有：三种从句类型：状语从句，定语从句和名词性从句。从句的构成：从句的标志词+陈述句。从句存在的规则：两句并存有且必须有一主一从之分。标志词的使用规则：两句并存有且仅有一个从句的标志词。二、了解如下三大从句的功能解析。定语从句：（整个从句在主句中充当一个定语）构成： the+ 先行词（被修饰名词）+关系词 +陈述句。如何判断是一个定从：只要主句中有一个名词或整个主句在后面的从句中充当一个逻辑意思成分，该从句即为定语从句。如何选择关系词：看从句缺少什么成分，指什么。关系词的功能：who（定从中做主语，指人）whom（定从中做宾语，指人）that （定从中做主 / 宾语，指人 / 物）whose（定从中做定语，指人/ 物）which （定从中做主 / 宾语，指物）as（整个主句在从句中做主/ 宾，从句中常含有know/see/expect 的标志，且此定从常可置于主句之前，译为“正如 ⋯ 样” ）when（定从中做时间状语）where（定从中做地点状语）why（定从中做原因状语）☆翻译原则：先译定从加“ 的” 再译被修饰名词。名词性从句：（在一个句子中的名词性成分—— 主语、表语、宾语、同位语处出现的句子）构成：连词 +陈述句分类：主语从句，表语从句，宾语从句，同位语从句。如何选择连词：只要判断一个从句中缺何成分，指什么。连词的各个功能如下：that （不做任何成分，没有任何实意，只陈述事实，宾从中可省）who（做主语，指人，译为“ 谁”）whom（做宾语，指人，译为“谁 ”）whose（做定语，指人，译为“谁的 ”）which （做定语，指物，译为“哪一个 ” 、“ 哪一些 ” 可和 of 连用表范围指人）what（做主、表宾，指物，译为“什么 ” 或“ 是⋯ 的” ）when（做时间状语，译为“何时 ”）where（做地点状语，译为“ 哪里” ）why（做原因状语，译为“为什么 ” ）how（做方式状语，译为“怎么 ”“ 怎样 ”）if （是否，只用于及物动词的宾从中）whether （是否，可用于一切名从中常和or not 连用）☆翻译原则：是按词序不变。状语从句：（整个从句在主句中充当一个状语）构成：连词 +陈述句连词的选择：根据从句在主句中充当了何种状语而定。时间状从连词： when / while / as /before/after/since/as soonas/hardly ⋯ when /no sooner⋯than /till/until/the moment /every moment/eve...
