四川英文导游词

四川英文导游词【篇一：四川英语导游词杜甫草堂】dufuthatchedcottagegoodmorning,ladiesandgentlemen:todaywewillvisitthepoet-historiandufu'sformerresidence,dufuthatchedcottage.peopleregardhimaschina'sshakespear.itislocatedinthewestofchengdu.ourtouringlinewilltracealongthecentralaxis:thefrontgate,lobby,hallofpoemhistory,gongbushrine,thethatchedcottage.after2hours'visitwewillmeetatthefrontgateat11:30.pleasestaywithourgroup,becarful,andtakegoodcareofyourpersonnelbelongingsandnotedownmyphonenumber13438394121andthecarplatechuana4566inthewinteroftheyearof759,dufufledfromgansuintosichuanprovincetobeawayfroman-shirebellion.hesetupastraw-roofedhousenamedcaotangnearbyhuanhuabrook,wherehelivedforaboutfouryearsandcomposedmorethan240poems.weizhuang,apoetinfivedynastiesreconstructedthestraw-roofedhouse.inthefollowingdynastiesthesitehasbeenundergonewithseveralrenovations.themostextensivetwobeingcarriedoutinthe13thyearofemperorhongzhi'sreigninthemingdynastyandthe16thyearofemperorjiaqing'sreignintheqingdynasty.fromthenon,thelayoutofthethatchedcottagetookontheshape.thecottageiswellknownasafamousculturalsanctum,featuringtheperfectcombinationofmemorialarchitectureandtraditionalgardensmyfriend,wehavevisitedthelobby,hallofpoemhistory.nowwearestandinginfrontofthegongbushrine.gongbuisnamedafterdufu'sofficialtitle.onthewestsideisqiashouhangxuanpavilionwhileontheeastsideistheshuizhupavilion;bothpavilionsderivingtheirnamesfromdufu'spoemspleaselookattheancientcouplethangsonthetopofthefrontdoor.itreads:youenjoythespringbreezeoverthebrocaderiver,icomebacktovisityourcottageontheseventhdayofnewyear.itwaswrittenbyheshaojionhiswayhome,chengdu,ascholarandcalligrapherofqingdynasty,aftertakingchargeoftheimperialexaminationinnanchong.thecoupletmeansthatdufuownedthejinjiangriverandthespringbreeze;ontheseventhdayofthefirstlunarmonthdidicometovisithiscottage.itimpliesthathewanttobedufu'ssuccessorenjoyingthefameinchengdu.inaddition,italsotellsusastoryaboutgaoshianddufufromthiscouplet.ontheseventhdayofthefirst...