下载后可任意编辑浅析索绪尔的比较语言学浅析索绪尔的比较语言学 摘 要：索绪尔对十九世纪的历史比较语言学讨论有很深的造诣，提出了自己的见解。他首先区分了两种比较语言学的方法：“正视法”和“回顾法”。肯定了语言重建的科学性同时又纠正了施莱歇关于语言演变的理论;关于语言变化的原因，索绪尔也有自己新的见解同时肯定了类推的重要性。文章将从以上几个方面介绍索绪尔的比较语言学理论。 关键词：正视法;回顾法;语言演变;类推 比较语言学又称历史比较语言学，是语言学中的一个重要部分，它以历史比较法为基础，把有关各种语言放在一起加以共时比较或把同一语言的历史进展的各个不同阶段进行历史比较，以找出它们之间在语音、词汇、语法上的对应关系。利用这门科学，一方面可以讨论相关语言之间结构上的亲缘关系，另一方面，可以找出语言进展、变化的轨迹和导致语言进展、变化的原因。 瑞士语言学家索绪尔（Ferdiand de sausure）是现代语言学的重要奠基者，他被后人称为现代语言学之父。虽然索绪尔的突出贡献是在普通语言学方面，但他同时又是比较语言学家和历史语言学家。他多年从事历史语言学讨论，对十九世纪的历史比较语言学讨论有很深的造诣，对整体语言学学科的性质有相当全面而深化的思考。索绪尔对十九世纪的比较语言学有自己的见解。他说：“比较语言学派，尽管它在开辟一个新的、有益的领域方面有毋庸置疑的功绩，但并没有建立语言学的真正科学讨论。他没有明确其讨论对象的性质。”“纯粹的比較法造成了一些错误观念。由于没有事实为依据，这些错误观念不能反映语言的实际情况。” 一、索绪尔的比较语言学 （一）“正视法”和“回顾法” 索绪尔首先区分了两种比较语言学的方法，一是“正视法”（prospective method）， 一是“回顾法”（retrospective method）。“正视法”就是以文献考证为基础按时间顺序来叙述一种语言历史。只审查对比每一个时期的文献1下载后可任意编辑即可。因为需要有无数的、不同时期的文字记载，所以往往难以做到。“回顾法”就是通过比较来重建一种语言。 比较形式越多，推理就越准确，重建的语言就越可靠。“正视法”是由古至今，“回顾法”是借今溯古。如用“正视法”，我们会问拉丁语的 ě 变成法语的什么音？ （二）语言的重建 关于语言的重建，索绪尔说：“重建的唯一方法是比较法，比较的唯一目的是重建。”但是一种重建的形势并不是一个固定的整体，其每一部分都可能需要重...
