中英文购销合同【篇一:购销合同(中英文版)】电子产品购销合同甲方(需方):armor(buyer):乙方(供方):b(the):经甲乙双方协商,就甲方向乙方定购指定品牌电子产品相关事宜约定如下:bothpartiesconsultation,partyashallorderspecifiedbrandelectronicproductrelatedmattersagreedasfollows:“”第一条定购产品(以下简称电子产品):第二条质量要求及技术标准:article2thequalityrequirementsandtechnicalstandard:按照本合同第一条约定的规格型号和配置说明提供电子产品,质量标准按照生产厂商技术标准
article1inaccordancewiththeprescribedspecificationsandconfigurationthatprovideselectronicproducts,qualitystandardaccordingtomanufacturertechnicalstandards
第三条包装与运输:packagingandshipping:article3-1包装方式:纸箱3-1packing:cartons3-2运输安排由方代办运输至方承担
3-2transportationarrangementisresponsiblebythesupplier,andthesupplierfortransportationtothedesignatedplace:partyalocation,transportcostsbythesupplier
第四条价款约定:article4price:4-1需方预付货款30%,货到需方即付清余下货款4-1thebuyerprepaid30%,goodstothebuyerispai