电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

商务英语(第二版)课文翻译

商务英语(第二版)课文翻译_第1页
1/44
商务英语(第二版)课文翻译_第2页
2/44
商务英语(第二版)课文翻译_第3页
3/44
1 高 级 商 务 英 语 阅 读 课 文 译 文 第 1 课 主 课 文 译 文 新 长 征 “ 中 国 制 造 ” 这 个 标 记 很 久 以 前 就 不 新 鲜 了 , 它 贴 在 鞋 子 上 、 玩 具 上 、 服 装 上 , 以 及 为 跨 国 公 司 制 造 的 其 他 商 品 上 , 世 界 各 地 到 处 可 见 。 现 在 真 正 新 鲜 的 是 以 中 国 品 牌 出 售 的 中 国 制 造 的 商 品 。 目 前 中 国 只 有 为 数 不 多 的 几 家 公 司 拥 有 足 够 的 财 力 和 管 理 知 识 来 打 造 国 际 名 牌 ; 其 余 的 绝 大 多 数 公 司 还 在 为 在 国 内 获 得 知 名 度 而 努 力 奋 斗 着 。但 是 正 在 海 外 市 场 上 试 水 的 各 大 先 锋 公 司 , 很 有 可 能 把 事 情 做 大 。 一 些 人 认 为 , 在 创 业 精 神 饱满的 本地 管 理 层的 协助下, 或者在 一 些 想在 其 产品 系列里添加新 产品 的 外 国 公 司 的 协助下, 中 国 商 品 在 极具 竞争力 的 价格的 基础上 , 若把 卖点放在 产品 质量 和 异国 情 调上 , 那末10 年之内 , 中 国 品 牌 将一 个 一 个 地 走向全球。 总部在 香港的 广告公 司 中 国 精 信(Grey China)的 执行董事 陈一 木丹(Viveca Chan)说:“ 如果世 界 上 只 有 一 个国 家 具 备创 立全球品 牌 的 潜力 , 那么这 个 国 家 就 是 中 国 。 ” 短期之内 , 中 国 商 品 最有 希望打 入国 际 市 场 的 当属中 草药和 特色食品 , 当然也包括那些 体现 中 国 浪漫并具 有 异国 情 调的 产品 , 例如化妆品 、 时装 和 音乐作品 。 中 国 总部设在 上 海 的 泰 勒·娜尔森·索福瑞(Taylor Nelson Sofres)市 场 调研公 司 的 中 国 区总经理 Kevin Tan 说:“ 与 中 国 相联系的 神 秘色彩还 有 许多 。 化妆品 是 种靠形象推销的 产品 , 假如你要做 化妆品 , 你会 一 下子 就 发现 , 中 国 化妆品 来 头不 小。 ” 努 力 走向世 界 的 中 国 品 牌 还 有 一 些 领导时尚潮头的 饮料和 啤酒品 牌 , 也包括家 用...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

商务英语(第二版)课文翻译

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部