1 副词和形容词同形(Adv erbs and Adjectiv es Identical in Form) 有的形容词同副词在词形上完全一样,但形容词起的是定语作用,而副词起的却是状语作用。如: An early riser gets up early . A fast train travels fast. Daily newspapers are published daily . This is hard work . We have to work hard. 区别副词和形容词常常依靠该词句法功能。如:go straight, tell someone straight 中为副词。在短语set someone/something straight, put someone/something straight, drink whisky straight, keep one’s face straight中的straight 看作形容词,因straight 在些起宾语补足语的作用。 英语中常有成对的副词:一个不带-ly,另一个由形容词加后缀-ly构成。这种有-ly的副词有时可同无-ly的副词互换,有时两者的用法和意义不一。但一般来说没有后缀-LY 的副词表示动作所造成的结果、状态或给人的感觉,而,带有后缀-LY 的副词则表示的动作方式。如: bright, brightly cheap,cheaply She sells her goods cheap.(cheap 可用cheaply替换。在较为随便的谈话中,当动词是buy, sell 时,常用cheap. clean, cleanly This knife cuts cleanly. The bullet went clean through the wall. Clean through = right through.作副词的clean 含义为completely, right.在非正式语体里,它常跟动词forget,介词over,through,副词away, out 连用。如: Sorry I didn’t turn up --- I CLEAN FORGOT. The ball sailed clean over the roof. The prisoner got clean away. I’m afraid I’m clean out of (= have no more) food. clear, clearly Stand clear of the doors of the train. 副词clear 跟 of 一起时,意为away from, not touching. He threw her clear across the room. Clear across = right across “I said it very loud and clear(clear = clearly); I went and shouted in his ear.” 2 He spoke so clearly that I could hear every word. close, closely Come close; I want to tell you something.(作副词时,“接近地,”“紧密地”,表具体近的程度) The boy followed close behind his father. The fellow stood...