精品文档---下载后可任意编辑普通话与方言常见语法差异对比表说 明 1、本材料供普通话水平测试第三项——选择、推断测试使用
2、内容大致按词法和句法分类排列，词法在前，句法在后
量词、名词搭配表请参看另外一个文件
3、本材料各语法类别下所列若干组句子，仅为举例性质，远非普通话与方言语法差异的全部，而且同一格式的句子（或词语）尽量不多举，测试命题时可按同格式替换、类推
4、所列句子采纳单一的选择题型，答案一般是普通话说法（题号右边标注*）放在前边，方言说法（题号后标“方”的）放在后边，命题时排列顺序应随机变动
5、a≠b* ，表示当 a b 两句表达的意思不同时，两句都是普通话的说法
a＝b 方，表示a b 两句表达的意思相同时，b 句是方言说法
汉语普通话与各方言之间的差别，总的来说语音方面表现最突出，因此，在进行普通话教学和训练的过程中，首先抓住方言区语音上的难点是完全正确的
其次是词汇，这一部分要比语音上的差别小一些
相对前两者而言，普通话与方言在语法上的差别显得小得多，不过，决不能因此而忽视语法上的差别
事实上，语法上的差别虽然小些，某些突出的现象却非格外留心不可
例如有些方言区的人学说普通话很容易就会说出“你走先”“我有看”“你讲少两句”一类的句子来
这些句子格式都不合乎普通话语法法律法律规范，直接影响表达效果
这里说的方言和普通话的差异，实际上主要是指在测试中表现出来的地方普通话（指处于方言向普通话过渡中的一种“中介状态”）和标准普通话之间的差别
同是差异和问题，在语精品文档---下载后可任意编辑音和语法上的表现又有不同
语音上的差异主要表现在地区上，不同地区有不同的差别和问题，主要是带着不同口音的地方腔
而语法差异则不同，有时不同方言区之间会相互渗透一些方言的句式或表达习惯，几个不同方言区可能在在同样的语法问题，所以我们在做语法差异对比时，不以地区分
