医院各个科室牌的英文名称门诊护士办公室:outpatientnurse’soffice门诊办公室:outpatientoffice儿科厕所:Children’stoilet儿科候诊:waitingroomforpediatrics儿科门诊:outpatientdepartmentofpediatrics输液室:transfusionroom小儿注射:injectionroomforChildren男厕所/女厕所/残疾人专用厕所:toiletforman/toiletforwoman/handicappedusedonly饮水间:drinkingroom急诊化验室:emergencylaboratory急诊X光室:emergencyX-rayroom急疗室:emergencytherapeuticroom抢救室:resuscitationroom外科治疗室:surgerytherapeuticroom急诊妇产科:emergencyobstetricsandgynecologydepartment急诊内科:emergencyinternalmedicine急诊外科:emergencysurgery急诊儿科:emergencypediatrics急诊候诊:emergencywaitingroom急诊收费挂号:emergencyregistration&cashieroffice急诊药房:emergencypharmacy急诊手术室:emergencyoperationroom主任办公室:director’soffice急诊值班室:emergencydutyroom洗手间(男/女):toiletforman/woman洗涤室:washingroom药库主任办公室:pharmacystoredirector'soffice血透室:hemodialysisroom药库:pharmacystore急诊观察室:emergencyobservationroom出入院处:out/in-patientdepartment医学整形科:departmentofplasticsurgery整形室:plasticsurgeryroom中医科:departmentoftraditionalChinesemedicine内科:departmentofinternalmedicine脑外科:departmentofcerebralsurgery神经外科:departmentofneurosurgery胸外科:departmentofthoracicsurgery普外科:departmentofgeneralsurgery伤科:departmentoftraumatology骨科:departmentoforthopedics肛肠外科:departmentofanus&intestinesurgery泌尿外科:departmentofurology膀胱镜室:cystoscopyroom石膏室:plasterroom换药室:dressingroom拍片室:X-rayroom碎石室:stonemanipulationroomDSA:digitalsubtractionangiographyICU:intensivecareunit主任办公室:director’soffice护士站:nursingstation皮肤科:departmentofdermatology激光冷冻室:laser&cryotherapyroom皮外手术室:operationroomfordermatologysurgery检查治疗室:consulting&therapeuticroom性病专科:departmentofvenereology诊室:consultingroom口腔科:departmentofstomatology口腔诊室:consultingroomforstomatology耳鼻喉科:departmentofENT窥镜室:endoscoperoom治疗室:therapeuticroom听觉诱发电位室:departmentofauditoryevokedpotentials测听室:audiometricroom诊室:consultingroom小手术室:outpatientoperationroom眼科:departmentofophthalmology治疗室:therapeuticroom诊室:consultingroom弱视治疗室:amblyopiatherapeuticroom小手术室:outpatientoperationroom门诊妇产科:outpatientdepartmentofobstetricsandgynecology诊室:consultingroom检查室:examinationroom人工流产室:inducedabortionroom产前检查室:Pre-natalCareroom人流休息室:restroomforinducedabortion化验室:laboratory实验区:experimentationarea免疫室:laboratoryofimmunology质控室:qualitycontrolroom细菌检验室:bacteriologicallaboratory生化室:biochemicallaboratory血液室:bloodlaboratory洗涤室:washingroom标本接手区:specimenarea产科病区:departmentofobstetrics产房:deliveryroom储藏室:storeroom厕所:toilet女更衣室:femalechangingroom洗婴室:babybathingroom配置室:collocationroom护士值班室:nurse’sdutyroom妇检室:gynaecologicalexaminationroom胎心监护室:fetalmonitorroom待产室:labourroom抢救室:resuscitationroom医生办公室:doctor’soffice贵宾候诊室:VIPwaitingroom诊室:consultingroom内镜区:departmentofendoscope纤维镜室:fibrescoperoom胃镜室:gastroscoperoom胃镜办公室:doctor’soffice仪器室:instrumentroom肠镜室:enteroscopyroom彩超区:departmentofColorDopplerUltrasonic彩超室:colorultrasonicroom动态心电图室、血压室:dynam...