跨文化交际中中美文化价值观差异

跨文化交际中中美文化价值观差异内容摘要：跨文化交际学属于社会语言学，是一个起源于美国的较新学科。随着全球化的进展，文化差异已成为跨文化交际的障碍。在跨文化交际中，不同国家和民族的不同价值观会造成双方沟通的误解。本文对这两种价值观作了探讨，并分析了产生这两种价值观的文化差异，以有利于减少和避开跨文化交际中的误解或冲突。关键词：跨文化交际 中美文化差异 价值观一.跨文化交际中中美价值观差异形成的原因跨文化沟通最需要克服的因素不是通常意义上的语言和习俗，而是价值观之间的差别，那么中美两国之间由于地域和文化的不一样，在价值观的形成上也有各自的路径，值得被仔细进行讨论。那么在对中美两国之间的价值观进行比较的过程当中，仔细分析这些形成因素，能够对两国之间的沟通起到正面积极的作用。（一）家庭因素家庭作为社会最基础的单位，是由夫妻两人达成的，这既是这个社会最基本的一种关系，也是社会中最主要的一种关系。他们作为人际关系中最亲热的一种，如何能够处理好两人之间的关系，成为了很多夫妻在意的焦点。而婚姻作为每一个人生命中极重大的事情，要了解中美婚姻观念的差异，就要知道中美文化当中最大的两个不同，第一便是在美国，最主流的思想是言论自由，注重个人的权益，尊重每一个个体的思想;而中国却不一样，我们一直以来所推崇的就是集体主义，主张人与人之间的联系和依存。第二就是美国人在心里上更喜爱冒险，有很强的进取精神和掠夺精神;但是中国人以和为贵，更中立的心态，不喜爱纷争，爱好和平。因此从上述的区别中就可以看出来，两个国家是两种完全极端的心理。当然这两种比较只是一种数据上的体现，并不能说是严格的代表了中美两个国家的所有人，而比较文化的探究，是一般的趋势，特别的例外是难免的。（二）历史因素作为古文明的发起国，中国历史悠久，是一个传统的文明古国。而美国的建国时间短，更多的是受到欧洲历史的影响。因此两国之间不管是历史背景还是进展历程包括地理位置都是完全不一样的两个国家，彼此之间的差别太过明显：1.伦理观的差异中国文化儒家思想的影响久远，可以说“忠孝礼仪”几大点已经成为了中国人做人做事的标杆。“忠”表现在对工作的仔细和努力，要对得起自己的工作;“孝”，对父母有孝道，对兄弟姐妹要团结;“礼”做到人与人之间交往有礼节、懂尊敬，方式和谐处事之道。“仪”，遵守礼教，在人际关系中进退适宜。可以说这每一条、每一点都是标准，都是中国人作...