法语音素与读音规则表

法语音素与读音规则音素读音规则说明举例［a］a， à， âla， là, âneemm 或 enn 在少数词中读［am］femme， solennel［ε］ê, è, ë [ε]：e+两个相同辅音字母。［e］：e 在词首，且 e+两个相同辅音字母。mai， plaît， Seinee 在闭音节中mer, sec, elle， guerreai， aî， eipêche， père， Noëlet， êt, ect 在词末gilet， sommet， arrêt, respecter 在单音节词中，发［εr］Mer, feray, ey 在某些借词中tramway, trolley[e]éété， épée， déer, ez 在词尾aller， nez， chezes 在少数单音节词中les， mes, desai动词中和少数词中j’ai， je parlerai, quaie词末不发音的 d, ds 前pied, assiedse词首 desce-， eff-, ess—中descente， essai, effet[ə]e单音节词尾e 不发音:1.“元辅 e 辅元"中2.e 在词末3.E 在元音前后ce, le, me词首开音节repas, lever, devant“辅辅 e 辅”(音素）中mercredi, vendredion 在个别词中faisons, satisfaisantai 在动词 faire 及相关的变词中i 在元音前 :1.[j]之前的辅音不浊化 eg ：pièce2. 在 辅 音 群 （ r,l)后 ， 读 ［ ije ］ eg ：ouvrier字母 y=j 在元音字母间,主要在专有名词中 eg : Fayettemonsieur ［i]i， î, ï， vit， îleystyle字母 y=i+i（在元音字母间）le crayon， l'employé［j］i 在元音前l'étudiant ，cahiery 在词首yeuxil 在词末，并在元音后le travail,le soleilill在元音后travailler在辅音后,发［ij]Brillant[u]ou, où， oûloup， où， coûtaoû 在个别词中août［y］u， ûlune， sûreu 在动词 avoir 的某些变化中j’ai eu， j'eus[w]ou 在元音前nouageu 在元音前watt［jɛ̃�］ien, yen 在词末bien， moyen， citoyen［wa]oi[wɛ̃�]oinlointain， coin, point［γ]u 在少数词中duel, nuage音素读音规则说明举例［k]qu ，q , kquel， cinq, kakic1.a，o,u 前le camarade,le coin，Cuba2.辅音字母前la classe3. 词末le saccca，o,u 前［ks］ ：e,i，y前 ：accentd'accordch1. 辅音前la technique， la Chine2。 少数词中un orchestre[s]s 不在两个元音字母间字母 ex—，inex— :辅音前[εks]元音前［εgz］selçleconC 在 e,i，y 前ceci,cinq,cyclex 在少数词中字母 x 有时读[ks...