标准相关词汇中英文对比表(包含ISO14001,14004,14010,14011,14012,14040,14050,GUIDE64)序号原文译文备注1 accessibility 可达到性、可接触性2 accident 意外事件3 accreditation criteria 认证准则4 agency 机构5 air emissions 空气污染排放物6 allocation 分配7 amendment 修订8 annex 附录9 applicant 申请者10 appropriate work experience 适当之工作经验11 assessment 评鉴、评估12 audit 稽核13 audit completion 稽核完成14 audit conclusion 稽核结论15 audit criteria 稽核准则16 audit evidence 稽核证据17 audit findings 稽核观察结果18 audit objectives 稽核目标19 audit plan 稽核计画20 audit procedure 稽核程序21 audit program 稽核方案22 audit report preparation 稽核报告之准备23 audit scope 稽核围24 audit team 稽核小组25 audit team assignments 稽核小组任务分配26 auditee 被稽核单位27 auditor 稽核员28 auditor qualification 稽核员资格29 auditor registration 稽核员登录30 auditor training 稽核员训练31 authorized personnel 权责人员 32 awarding the label 授与标章 33 basic criteria 基本准则 34 Best Available Techniques(BAT) 最佳可行技术,现行最佳技术 35 biodegradable 生物可分解的 36 can 可 37 certification 验证 38 characterization 物性归类 39 checklist 查核表 40 claim 主、诉求 41 classification 分类 42 client 客户 43 climate 气候 44 closed-loop recycling 死循环式回收 45 closing meeting 总结会议 46 collecting evidence 搜集证据 47 commit 承诺 48 commitment 承诺 49 committee draft 委员会草案 50 communication 沟通 51 comparative assertion 比较性主 52 comparisons between system 系统间之比较 53 competence 能力 54 competent body 执行机关、主管机关 55 competent staff 执行人员 56 completeness 完整性 57 compliance audit 守规性之稽核 58 compliance monitoring 守规性之监督 59 decomposability 腐殖性 60 decomposable 可 腐 殖 ( 堆 肥化)的 61 confidentiality 性 62 conformance 符合 63 conformity assessment 符合性评...