江苏省“十五”现代中药产业进展规划战略讨论 21 世纪将是生命科学的世纪，健康产业将成为朝阳产业。这必将给中医药这一传统产业带来焕发新生的契机。实现我国传统中医药现代化，是对生命科学的进展乃至全人类健康事业的重大贡献。中药（包括中药材、中药饮片、中药制剂和中成药等）是我国历代医家治病防病及养生保健等的主要手段和物质基础。几千年来，传统中医药为中华民族的繁衍昌盛做出了巨大的贡献。随着现代科学技术的进展和人类社会的进步，当前，面对人类对医药保健需求水平的不断提高和知识产权保护的挑战，面对现代科学技术飞速进展和医学模式的转变，面对“回归自然”大潮的到来和天然药物的巨大市场，面对国际医药市场的竞争和我国传统中医药所处的地位，我们必须采纳和依靠现代科学技术，深化发掘传统中医药，实现传统中医药现代化、产业化进展。传统中药现代化是将传统中药的特点和优势与现代科学技术相结合，将传统中药提高到现代中药的水平并适应当代社会进展需求的过程。所谓中药现代化，即是指用现代科学技术，研制、开发现代中药，实现能用现代科学技术阐明其药效物质和作用机理；而产业化则通常是指能够进行大规模生产。中药产业现代化的标志应当是大量生产能为国际市场所接受、具有国际竞争力的中药制剂。显然，中药产业现代化是我国中医药事业向更高、更新、更深的层次进展的基础和关键。 随着医药市场竞争的加剧和我国加入 WTO，我国医药产业的格局进入了“洗牌”式的大调整阶段。谁能抓住机遇，谁就能在未来的竞争中占据上风。现代中药科技产业受到了国家及各省市的高度重视，“中药现代化”的浪潮正在风起云涌。加速现代中药的产业化进程，可以促进中药产业的升级，孵化新的经济增长点，增强我省国民经济进展的后劲使我省经济能够在 21 世纪继续保持健康、快速的增长势头，以实现江总书记对江苏省“应该率先实现现代化”的厚望。一、中药产业化面临的机遇与挑战 （一）中药产业化面临前所未有的进展机遇1．“回归自然”的潮流中，中药越来越受到人们的青睐随着全球范围内“回旧自然”浪潮的涌起，以及人们对化学药品副作用的深化认识，使国际医药市场中中药的用途和影响不断扩大，中药的优势和特色也越来越被世人所重视，对中药的市场需求将会不断地增长。可以概括为：经久不衰的东南亚中药市场，稳步进展的日、韩中药市场，正在进展的欧洲中药市场，前景宽阔的美国中药市场，正在起步的拉美西亚和非洲中药市场，...
