Section Ⅳ Reading for Writing基础知识 预习自检透过数码影像推广文化2017 年 8 月 9 日,兰州
来自中国和其他国家的研究员和科学家们组成的专项小组为进一步了解中国古代文化遗产知识一起进行研究工作
他们记录并且收集了莫高窟文物的数字图像,而中国古代历史上莫高窟一直是丝绸之路上必经的一站
自 1994 年该国际项目组织成立 以来拍摄了将近 50 万张高清数字图像
莫高窟一直是不同文化的汇合点和许多国家的历史组成部分
今天,这些洞穴和当时人们在丝绸之路上跋涉时一样国际化
来自世界各地的旅行者来到敦煌探访洞穴,洛杉矶的盖蒂博物馆甚至复制了洞穴和画作,以便人们欣赏
通过在互联网上分享这么多的数码照片,该组织希望在世界各地促进人们对中国古代历史、文化和传统的更广泛兴趣
他们还希望对人们进行进一步教育,使他们了解保护历史和文化遗产的重要性,以便未来的一代人能够理解和欣赏这些文化遗产
正如一位正在研究这个项目的研究者所解释的,“欣赏自己的文化遗产对了解自己非常重要
欣赏其他国家的文化遗产对于国际交流和相互理解非常重要”
重点知识 合作探究1Today, the caves are just as_international_as they were at the time when people travelled the Silk Road
(教材P8)1今天,这些洞穴和当时人们在丝绸之路上跋涉时一样国际化
剖析句中的 as international as 为“as+adj
+as”结构,其中第一个 as 为副词,第二个 as 为连词
归纳拓展(1)as
意为“像/和……一样”,表示同级比较,两个 as 之间通常用形容词或副词的原级
的否定形式为 not as/so