乒乓球英语术语大全AEnglish-ChineseTableTennisDictionary(Version:2002-5-26)Aarons,HughesRuth||(USA)1936and1937WorldChampion(Women’ssingle)accuracy|准确（性）|n.ace|发球得分|n.adjust|调整|v.advantage|优势|n.aggressive|具有进攻性的|a.agile|灵活的|a.agility|灵活（性）|n.all-out|全攻型的|a.anall-outhitterall-round|全能的，技术全面的|a.It’sgoodtohaveanall-roundgameandplayallthestrokesproperly.||Americangrip(SeeSeemillergrip)np.An|安宰亨(韩国选手)|(KOR)？angle(closedangle;openangle)|角度（合角/朝下，仰角/朝上）|n.anti-(anti-topspin;anti-loop)|防(上旋，弧旋，旋转)|pref.anti-doping|反兴奋剂的|a.theWorldAnti-DopingAgency(WADA)|世界反兴奋组织|Anti-dopingcode|反兴奋剂条例|antispin|防转胶皮|n.aninvertedrubbersheetthat’sveryslick,sospindoesn’ttakeonit.Itusuallyhasadeadspongeunderneath.It’smostlyusedfordefensiveshots.Alsoknownasanti.arc|弧线|n.arm|手臂|n.upperarm|大/上臂|assessment|评估|n.attack|进攻|v.adevastating~(?)attackafterserve|发抢（发球抢攻的缩略）|attackonserve|接发抢（接发球抢攻的缩略）|attacker|攻击型选手,进攻方|n.AUT|奥地利|AustriaBEnglish-ChineseTableTennisDictionaryback|背|n.back|后面的|a.backhand|反手|n.Ashotdonewiththerackettotheleftoftheleftelbowforaright-hander,thereverseforaleft-hander.Backhandbacksidedrive/loopbacking|抵，顶|n.backspin|下旋,下转|n.Atypeofspinusedmostlyondefensiveshots.Whenyouchoptheball,youproducebackspin.Thebottomoftheballwillmoveawayfromyou.Thisisalsocalledchoporunderspin.backward|向后|adv.badge|胸徽，袖徽等标牌|n.balance|平衡|n.agood~ofspeedandspinball|球|n.band|带子，套子|n.head~额带，wrist~护腕Barna,Victor||(HUN)1930,1932,1933,1933and1935WorldChampion(Men’ssingle)barrier|球挡|n.bat|球拍|n.bat|球拍|n.bedown|落后|v.beat|打败|v.BEL|比利时|BelgiumBengtsson(StellanBengtsson)|本格森(瑞典)|(SWE)1971WorldChampionbent|弯曲|v.Bergmann,Richard||(AUT)1937,(ENG)1939,1948and1950WorldChampion(Men’ssingle)bestfour(ofseven)|七局四胜制|np.bestthree(offive)|五局三胜制|np.besttwo(ofthree)|三局两胜制|np.blade|(乒乓球)底板|n.Theracket,usuallywithoutcovering.|无覆盖物的球拍|shakehand~|横握式底板|penhold~|直握式底板|Japanesepenhold~|日本式直握底板|Japanesehinokisingleply~|日本式桧木地板|Carbon~|碳精/素底板|arylate~|芳基纤维底板|titantium~|钛底板|offensive~|进攻型底板|defensive~|防守型底板|allround~|全面型底板|block|挡球，推挡|v.n.Aquick,offthebouncereturnofanaggressivedrivedonebyholdingtheracketintheball’spath.blocker|推挡型选手|BLR|白俄罗斯|ByelorussiaBoll|波尔(德国选手)|(GER)bounce|弹，跳|v.n.break|打破，破坏|v.tobreakthelooper’srhythm||brush|摩擦|v.n.bucket|球筐|n.a~ofballsformulti-ballpracticeCEnglish-ChineseTableTennisDictionarycalves||CaoYanhua|曹燕华（中国选手）|(CHN)1983and1985WorldChampion(Women’ssingle)captain|队长|n.centerline|中线|np.changeline|变线|cheerleader|啦啦队长|n.chest|胸|n.ChiangPengLung|蒋澎龙（台北选手）|(TPE)ChiuChung-hui|邱钟惠（中国选手）|(CHN)1961WorldChampion(Women’ssingle)CHN|中国|Chinachop|削球|v.n.Adefensivereturnofadrivewithbackspin,usuallydonefromwellawayfromthetable.(seebackspin)chopblock|下旋推挡|np.Ablockwheretheracketischoppeddownatcontacttocreatebackspin.chopper|削球选手|n.Aofplaywherechoppingistheprimaryshot.ChuangTse-tung|庄则栋（中国选手）|(CHN)1961,1963and1965WorldChampion(Men’ssingle)closed|（球拍）前倾，（球拍）下压|a.closedracket|前倾的/下压的球拍，压拍型|np.Racketpositioninwhichthehittingsurfaceisaimeddownwa...
