江苏省连云港市赣榆县海头高级中学2015届高三语文 诗歌鉴赏之形象 中吕 山坡羊 述怀复习素材

江苏省连云港市赣榆县海头高级中学 2015 届高三语文 诗歌鉴赏之形象 中吕 山坡羊 述怀复习素材大江东去，长安西去，为功名走遍天涯路。厌舟车，喜琴书①，早星星鬓影瓜田暮②。心待足时名便足③：高，高处苦；低，低处苦。[1] 注释译文【注释】①“厌舟车”二句：厌烦舟车，喜欢琴书 。陶渊明《归去来辞》：“悦亲戚之情语，乐琴书以消忧”。②“早星星”句：早已两鬓斑白，种瓜的召平也到了暮年。召平：秦时广陵人，封东陵侯；韩信被诛以后，刘邦派使者拜萧何为相国，众人皆贺，唯召平独吊，劝萧何让封不受。后将召平种田喻有远见。③“心待”句：内心如果满足了，名也便满足了，便也心平气和了。待，如果。[2] 【译文】江水滔滔东流入海，车轮滚滚西往长 安，我为了博取和保持功名走遍了天南海北。厌恶了车马舟船的旅 途劳顿，喜欢悠闲自在地抚琴读书，我早已两鬓斑白像种瓜的召平到了暮年。心里如果知足了，功名也就满足了。深居高位，有高的苦处；身居低位，有低的苦处。[3] 作品简析这首《山坡羊·述怀》是对充满着矛盾的自我灵魂的深刻解剖。作品 前半部是回顾自己大半生的遭际：“为功名走遍 天涯路”写为求功名，不由自主地在宦海中劳碌奔波。时光易逝，两鬓渐现白发。作者对自己不能摆脱名缰利索的羁绊深自 悔恨。小令后半 部则阐发了自己的切身体验 ：“心待足时名便足：高，高处苦；低，低处苦。”从而向世人发出警戒：名缰利索令人寝食难安。不要为功名所困。此作坦荡真诚，直抒胸臆，毫不矫揉造作，这正与作者其人豪放不羁、光明磊落的人格精神相合。[2] 作者简介薛昂夫（？－约 1345）元曲作家。名薛超兀儿，薛超吾，回鹘（今维吾尔族）人。汉姓马，字 昂夫，号九泉，故亦称马昂夫、马九基。先世内迁，居怀庆路（治所在今河南沁阳县）。父及祖俱封覃国公。他曾 师事刘辰翁，故约可推知其生年当在元初至元（元世 祖年号，公元1264－1294 年）间。历官江西行中书省令史、佥典瑞院事、太平路总管、衢州路总管等职。善篆书，有诗名，诗集已佚。元人周南瑞《天下同文集》载王德渊之《薛昂夫诗集序》，称其诗词“新严飘逸，如龙驹奋进，有并驱八骏一日千里之想”。其散曲风格以疏宕豪放为主，思想内容以傲物叹世、归隐怀古为主。《南曲九宫正始序》称其“词句潇洒，自命千古一人，深忧斯道不传，乃广求继已业者。至祷祀天地，遍历百郡，卒不可得。”[4]