中国元宵节The Lantern Festival has been part of Chinese New Year celebrations since the Han Dynasty (206 BC- 221 AD)
Usually held on the 15th day of the first month of the lunar calendar, it marks the end of New Year festivities
自汉朝(公元前 206 年—公元 221 年)起,元宵节就已成为了中国新年庆祝活动中的一部分了
一般农历的正月十五为元宵节,这一天也标志着新年庆祝活动的结束
It is said that the holiday evolved from an ancient Chinese belief that celestial(天上的) spirits could be seen flying about in the light of the first full moon of the lunar calendar
To aid them in their search for the spirits they used torches
These torches gave way to lanterns of every shape, size and colour
The Lantern Festival is also popularly referred to as the Chinese Valentine's Day because in days of old it gave girls and boys a rare chance to go out in the evening and mingle(混合,交往