実液運転:load ｒ unni ｎ g実液:ac ｔ ual wa ｓｔ ewat ｅｒ水運転:non-load ru ｎ n ｉ n ｇ沈降槽:se ｄ i ｍｅｎ tation ta ｎ k馴養：acclimati ｏ n曝気槽：aerati ｏｎ t ａ nk嫌気槽:ａ naero ｂｉ c tan ｋ実廃水:a ｃ tu ａ l wastew ａ t ｅ r処理水：tr ｅａｔ ed ｗａ ter汚泥濃度：ｓｌｕ dge ｄ e ｎ s ｉ ty検出器:de ｔｅ ct ｏｒかくはん器(撹拌器）：ａ g ｉ ta ｔ or拡散器：dif ｆ us ｅｒスクラバー、洗浄機:ｓ cru ｂ be ｒ脱水機：ｄ ehydr ａ to ｒ送風機：blower汚泥：s ｌ udge蛍光灯：fluorescent lig ｈｔ ing 蛍光灯固定具:fl ｕ o ｒｅ s ｃｅｎ t lighting fix ｔｕ r ｅ ホッパ板厚：Hop ｐ er thickn ｅｓ s異物：ｆ oreign sub ｓｔ an ｃ eポジショナー、保定装置｛ほていそうち｝◆物の位置を調整するための装置や器具：ｐ oｓ it ｉｏ ne ｒ 安全弁：reli ｅ f valv ｅ配管：ｐ i ｐｉ ng洗浄タンク:cl ｅ ani ｎ g tank自動弁:ａ uto ｍ a ｔｉ c ｖ alv ｅ足場:ｓ caffolding w ｏｒ k止閉板設置しています：The blind plate is i ｎｓ tall ｅ d ｈｅｒ e通常運転（上流側)：norma ｌ o ｐ e ｒ ati ｏｎ （u ｐ stream side）通常運転(下流側）：ｎｏｒ ma ｌ o ｐ eratio ｎ （downstream side）洗浄運転（上流側）：clea ｎ ing o ｐｅｒ a
