资治通鉴》胡三省音注卷210

●卷第二百一十唐纪二十六〔起上章阉茂（庚戌）八月，尽昭阳赤奋若（癸丑）凡三年有奇。〕《睿宗玄真大圣大兴孝皇帝下》景云元年〔（庚戌、七一０）〕1 八月，庚寅，往巽第按问。〔此承上卷洛阳县官微闻其谋。〕重福奄至，县官驰出，白留守；群官皆逃匿，洛州长史崔日知独帅众讨之。〔重，直龙翻。守，式又翻。长，知两翻。帅，读曰率。〕留台侍御史李邕遇重福于天津桥，从者已数百人；驰至屯营，〔从，才用翻。即洛城左、右屯营也。〕告之曰：「谯王得罪先帝，〔言重福得罪中宗，居之均州。〕今无故入都，此必为乱；君等宜立功取富贵。」又告皇城〔东都皇城也。〕使闭诸门。重福先趣左、右屯营，营中射之，〔趣，七喻翻。射，而亦翻。〕矢知雨下。乃还趣左掖门，〔还，从宣翻。掖，音亦。〕欲取留守兵，见门闭，大怒，命焚之。火未及然，左屯营兵出逼之，重福窘迫，策马出上东，〔然，与燃同。窘，渠陨翻。上东，洛城上东门也，东面北来第一门。〕逃匿山谷。明日，留守大出兵搜捕，重福赴漕渠溺死。〔考异曰：睿宗实录、旧本纪皆云「癸巳重福反。」今从太上皇实录。〕日知，日用之从父兄也。〔从，才用翻。〕以功拜东都留守。郑愔貌丑多须，既败，梳髻，着妇人服，匿车中；〔愔，于今翻。着，陟略翻。〕擒获，被鞫，股栗不能对。〔被，皮义翻。〕张灵均神气自若，顾愔曰：「磿与此人举事，宜其败也！」与愔皆斩于东都市。初，愔附来俊臣得进；俊臣诛，附张易也；易之诛，附韦氏；韦氏败，又附谯王重福，竟坐族诛。〔史言张灵均虽幸祸好乱之人，犹能临死不变。郑愔者，反复于群憸之间，冒利不顾，而畏死乃尔，乌足以权大事乎！〕严善思免死，流静州。〔岭南之静州，贞观中已改为富州。此静州属剑南，仪凤元年，以悉州之悉唐县置南和州，武后天授二年，更名静州。严善思死而流此，夙依嬖幸，今从乱又得以偷生。〕2 万骑恃讨诸韦之功，多暴横，〔骑，奇寄翻。横，户孟翻。〕长安中苦之；诏并除外官。又停以户奴为万骑；〔户奴为万骑，盖必起于永昌之后。〕更置发骑，隶左、右羽林。〔更，工衡翻。〕3 姚元之、宋璟及御史大夫毕构上言：「先朝斜封官悉宜停废。」〔璟，居影翻。上，时掌翻。朝，直遥翻。〕上从之。癸巳，罢斜封官凡数千人。〔斜封官见上卷中宗景龙三年。〕4 刑部尚书、同中书门下三品裴谈贬蒲州刺史。〔旧志：蒲州，京师东北三百二十四里。尚，辰羊翻。〕5 赠苏安恒谏议大夫。〔苏安恒死见二百八卷中宗景龙元年。恒，户登翻。〕6...