中文词条名：冬季施工技术准备工作英文词条名：【1。1】 冬期施工起始日期 根据“建筑工程冬期施工规程”（JGJ 104—1997)的规定，室外日平均气温连续 5 天稳定低于 5℃即进入冬期施工；当室外日平均气温连续 5 天稳定高于 5 ℃ 时解除冬期施工。起止日期可经实测确定，也可由甲、乙双方协商统一划定。 【1.2】 冬期施工技术准备工作 〖1.2.1〗 冬期施工技术准备原则: 1） 确保工程质量。｛ 反映工程满足相关标准规定或合同约定的要求，包括其在安全、技术、使用功能及其在耐久性能、环境保护等方面所有明显和隐含能力的特性总和。}2） 冬期施工过程中,做到安全生产;工程项目的施工要连续进行. 3） 制定冬期施工方案（措施）要因时因地因工程制宜，既要求技术上可靠，同时要求经济上合理。 4) 应考虑所需的热源和材料有可靠的来源,减少能源消耗。 5） 力求施工点少,施工速度快,缩短工期. 6） 凡是没有冬期施工方案（措施），或者冬期施工准备工作未做好的工程项目 ,不得强行进行进行冬期施工。 7） 必须制定行之有效的冬期施工管理措施。 〖1。2.2〗 冬期施工方案的编制 〖1.2。2。1〗 冬期施工方案的编制前的准备工作 1) 进入冬期施工，应进行全面的调研,掌握必要的数据：冬期施工栋号的建筑面积、工程项目及其工作量、冬期施工部位及其技术要求。 2) 进入冬期施工的工程项目，应全面进行图纸复查。如不适合冬期施工要求的工程项目（或部位),应及时向建设单位及设计单位提出修改设计要求. 3) 根据冬期施工技术要求,掌握资源供应情况。 4） 对于复杂工程、技术要求高的工程，要进行冬期施工技术可行性的综合分析(包括经济、能源、工程质量、工期诸方面)。 〖1.2.2。2〗 冬期施工方案的主要内容： 1） 冬期施工生产任务安排及施工部署。 2） 工程项目的实物量和工作量，施工程序、进度计划和分项工程在不同的冬期施工阶段中施工方法及技术措施。 3) 热源设备计划（包括供热热源和热能转换设备）。 4) 保温材料、外加剂材料计划。 5） 冬期施工人员技术培训、劳动力计划. 6） 工程质量控制要点. 7） 冬期安全生产及防火技术措施。 【1.3】 冬期施工生产准备工作 〖1.3。1〗 冬期施工现场准备 〖1.3.1.1〗 施工场地的准备工作: 1） 排除现场积水、对施工现场进行必要的修整，截断流入现场的水源，做好排水措施，消除现场施工用水、用汽造成场地结冰现象 . 2） 施工场地积雪清扫...
