Contemptofcourt藐视法庭1.Atcommonlaw，conducttendingtointerferewiththecourseofjusticeinparticularlegalproceedingsconstitutescriminalcontempt.在一般法上，意在干预详细法律程序的司法过程之行为将构成藐视法庭罪。2.Becausecontemptuousconductinterfereswiththeadministrationofjustice，itispunishable，usuallybyfineorimprisonment.因藐视法庭行为干扰司法职能，故应予惩办，通常可以处分金或监禁。3.Criminalcontemptiscrimethatispunishablebyfineorimprisonmentorboth.严峻的藐视法庭的行为是犯罪行为，可处分金、监禁或并处。isindangerofbeingincontemptofcourt.他可能会犯藐视法庭罪。5.Herefusedtoobeythecourtorderandwassenttoprisonforcontempt.他回绝服从法院命令，因藐视法庭而被收监。6.Hisconducttendingtodisregardthejudge’服从法官命令之行为构成了藐视法庭罪。7.Thejudgeimposedaninstantfineuponthecontemnor.法官当即对藐视法庭罪处了罚金。8.Thejudge’sdecisionsetsaprecedentforfuturecasesofcontemptofcourt.法官的裁决为今后的藐视法庭案制定了一个先例。9.Thelawyerwasfined$500forcontempt被判处500美元罚金。10.Thesanctionsforcivilcontemptenduponcompliancewithorder.对民事上的藐视法庭罪在当事人遵照法院命令后即完毕。
