英文感激信范文及翻译范文dearjohn,iamwritingtothankyouforlookingaftermeafterthatunfortunateaccidenttheotherday,wheniwasknockedoffmybikebyataxi.ifithadnotbeenforyourassistanceingivingmefirstaidandtakingmetoanearbyhospital,ifearthattheconsequencesmighthavebeenmuchmoreseriousdearstaff,iamwritingtoshowmysinceregratitudeforallofyou.nowthatiamhomeandonmyownagainifeelextremelyhappy.duringthetimeilivedattherehabilitationcenterandwasunderyourtendercare,ipromisedmyselfiwouldwritealetterofthanksassoonasiwasable.abundantthankstoeachoneofyouforyourpatience,expertiseandgenuineconcern.itwasyouwhohelpedmebelieveinmyselfandgavemeassurancethaticouldwalkagain.iwouldneverforgeteachwordyousaidtomeandthethingsyouhavedonetome.forgivemeforthetimesilashedoutatyouinfrustrationandthankyouforunderstandingandremainingfirmwithme.neverstopyourbeautifulwayofworkingwithpeople.yourhelpreallymeansalottomeandanyonewhointroubleaswell.affectionately,wangfang译文亲爱的全体工作人员:我写这封信是为了表达我对你们的真诚感激。如今我又能够一个人在家了,我确实特别欢乐。我在康复中心接受你们的照顾时,就已经决心只要一有时间就给你们写感激信了。关于你们每个人的耐心、专业精神和关怀我表示深深地感激。是你们使我相信本人能够站着走路。你们说的每一句话、做过的每一件事我都不会不记得。请原谅我在受挫时对你们大发脾气,感激你们的理解和对我的严格要求。接着你们漂亮的事业吧。你们的协助关于我和其他需要协助的人来说有着特别重要的意义。你们的朋友:王芳。