此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。国际专利许可合同英文版专利实施许可合同备案工作是国家知识产权局为了切实保护专利权，规范交易行为，促进专利实施而对专利实施许可进行管理的一种行政手段。今天范文网小编为大家准备的是英文版的国际专利许可合同。具体内容如下，仅供参考阅读，希望能帮助到大家!patentlicensecontract（国际专利许可合同）contractno:conclusiondate:conclusionplace:indexarticle1defininitionsarticle9guaranteesandclaimsarticle2scopeofthecontractarticle10confidentialityarticle3priceofthecontractarticle11infringementsarticle4conditionsofpaymentarticle12taxesanddutiesarticfe5technicalserviceandtrainingarticle13forcemajeurearticle6technicaldocumentationarticle14arbitrationarticle7verificationandacceptancearticle15app1icablelawarticle8technicalimprovementarticle16durationappendixesappendis1name，contentofpatentdocumentsandapplicationofthepatentsappendix2models，specificationsandtechnicallndicesofthecontractproductappendix3thestartingdateandcountingmethodsofroyaltyappendix4thecontentandmethodoflicensor’sauditing1此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。appendix5trainingofpartya’spersonnelappendix6technicalserviceorspecialistsendbypartybappendix7verificationandacceptanceofthecontractproductthiscontractmade____on_____________dayof____________，byandbe-tween__________，organizedandexistingunderthelawsofthepeople’srepublicofchina.withrehisteredofficeat(hereinafterreferredtoaspartya)ofthefirstpartand__________，organizedandexistingunderthelawsof____________，withitsprincipalofficeat________________.witnessthwhereasthepatentrightwhichsaidinthecontractosownedbypartyb.whereaspartybhastherightandagreedtograntparytatherightstouse，manufac-tureandsellthecontractproductsoftheppatentedtechnology;whereaspartyahopetousethepatentedtechnologyofpartybtomanufactureandsellthecontractproducts;bothpartiesauthorizedrepresentatives，throughfriendlynegotiation，haveagreetoen-terintothiscontractundertheertmsasstipulatedbelow;artide1definitionsforthepurposeofthiscontract，thefollowingtermshavethe2此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。followingmeanings;1.1.‘patentedtechnology’meansthoseletterspatent，andapplicationsthereforpresentlyownedorhereafteracquiredbypartyband/orwhichpartybhasormayhavetherigttocontrolorgrantlicensethereofduringthetermhereofinanyorallcountriesoftheworldandwhichareapplicabletoormaybeusedinthemanufactureofcotractproducts.1.2.‘contractproducts’mianstheproductsdescribedinappendis2annexedhereto，to-getherwithallimprovementsandmodificationsthereofordevelopmentswithrespectthere-to.1.3.‘pattya’means____________.orhislegalrepresentative，agentandinhetitortothepropertyofthecompany.1.4.‘partyb’means___________，orhislegalrepresentative，agentandinheritor，tothepropertyofthecompany.1.5.‘thecontraetfactory’meanstheplacewhichpartypartyamanufacturesthecontractproducts.thatis_______________.1.6.‘sparep`menasreplacementpartsforcontractproductsorforanypartthere-of.1.7.‘components’meansthosecomponentsandpartsofcontructproduetswhichpar-ty3此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。bhasagreedormayfromtimetotimeagreeinwritingtopermitpartyatomanufacture1.8.‘technicaldocuments’meaneengineering，manufacturingandoriginating1....
