莎翁《皆大欢喜》中的狂欢话语言叙事策略【摘要】莎士比亚的《皆大欢喜》结合了时代精神,柔和了狂欢化的色彩,最终体现了人文主义世界观,也将人生观的“狂欢精神”体现到了极致
本文对《皆大欢喜》中的狂欢话语叙事策略进行了详细研究
【关键词】《皆大欢喜》;狂欢;叙事莎士比亚是欧洲文艺复兴时期的杰出剧作家,诗人和作家,他一生创作了许多的戏剧作品,喜剧《皆大欢喜》是他早期的作品之一
就作品的形式入手,莎翁在作品中将正反两派的激烈冲突表现得非常充分,而且作品还体现了一定的和谐平等的思想
作品中有戏仿式的争论、不拘礼节的交谈以及直言不讳的劝说
这些叙事让作品打破了中世纪以来的严肃文风,体现出鲜明的狂欢化色彩;就作品的内涵而言,文艺复兴时期,作者及人们对生活的理想、对自由平等和个性解放的追求深刻地反映了出来,体现了人们对封建伦理道德和宗教禁欲主义的反抗
一、狂欢化的爱情观念奥兰多对罗瑟琳说,如果她拒绝他的爱情,他会殉情而死
但是罗瑟琳却完全不理会他这一点,罗瑟琳直接了当地回应他说:在这个至少存在了六千年以上的世界里,从来没见过有人真的为爱情殉情的
死去的人的尸体都被蛆虫吃得干干净净,但是这些人都不是为爱情而死的
张晓玲评论罗瑟琳的这段回应说:经典的爱情故事在罗瑟琳这里被完全否定掉了,历史上所谓的痴情汉被罗瑟琳嘲讽得无法抬头
她从来不相信男人可以为了爱情而自杀,那些历史上的男子殉情的故事无非是虚构和胡编乱造的而已
奥兰多的爱情以及他爱情的可靠性和完美型被罗瑟琳彻底否定了,但是罗瑟琳不仅限于奥兰多,而且还否定了历史上所有的男人和爱情,罗瑟琳试图通过范围的扩大来强化否定的程度
这种否定观念是对于实体本位的不完整批判,也正是作者在这里要表达的一种呼唤,那就是客观上需要一种整体主义的爱情观
然而,莎士比亚在剧中设立了这样一个情节,虽然奥兰多没有实现从非整体到整体爱情观的转变,但是罗瑟琳依然欣然地接受了