2022乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上的感言乔布斯在斯坦福高校毕业典礼上的感言我今日很荣幸能和你们一起参与毕业典礼,斯坦福高校是世界上最好的高校之一。我从来没有从高校中毕业。说实话,今日或许是在我的生命中离高校毕业最近的一天了。今日我想向你们讲解并描述我生活中的三个故事。不是什么大不了的事情,只是三个故事而已。第一个故事是关于如何把生命中的点点滴滴串连起来。故事要从我诞生之前起先说起。我的生母是一名年轻的未婚妈妈第1页共18页当时她还是一所高校的在读探讨生,于是确定把我送给其他人收养。她坚持我应当被一对念过高校的夫妇收养,所以在我诞生的时候,她已经为我被一个律师和他的太太收养做好了全部的打算。但在最终一刻,这对夫妇改了办法,确定收养一个女孩。侯选名单上的另外一对夫妇,也就是我的养父母,在一天午夜接到了一通电话:;有一个不请自来的男婴,你们想收养吗?;他们回答:;当然想。;事后,我的生母才发觉我的养母根本就没有从高校毕业,而我的养父甚至连中学都没有毕业,所以她拒绝签署最终的收养文件,直到几个月后,我的养父母保证会把我送到高校,她的看法才有所转变。第2页共18页17年之后,我真上了高校。但因为年幼无知,我选择了一所和斯坦福一样昂贵的高校,(笑声)我的父母都是工人阶级,他们倾其全部资助我的学业。在6个月之后,我发觉自己完全不知道这样念下去原委有什么用。当时,我的人生漫无目标,也不知道高校对我能起到什么帮助,为了念书,还花光了父母毕生的积蓄,所以我确定退学。我信任车到山前必有路。当时作这个确定的时候特别胆怯,但现在回头去看,这是我这一生所作出的最正确的确定之一。(笑声)从我退学那一刻起,我就再也不用去上那些我毫无爱好的必修课了,我起先旁听那些看来比较有意思的科目。第3页共18页这件事情做起来一点都不浪漫。因为没有自己的宿舍,我只能睡在挚友房间的地板上;可乐瓶的押金是5分钱,我把瓶子还回去好用押金买吃的;在每个周日的晚上,我都会步行7英里穿越市区,到HareKrishna教堂吃一顿大餐,我喜爱那儿的食物。我跟随新奇心和直觉所做的事情,事后证明大多数都是极其宝贵的阅历。我举一个例子:那个时候,里德高校供应了全美国最好的书法教化。整个校内的每一张海报,每一个抽屉上的标签,都是美丽的手写体。由于已经退学,不用再去上那些常规的课程,于是我选择了一个第4页共18页书法班,想学学怎么写出一手美丽字。在这个班上,我学习了各种衬线和无衬线字体,如何变更不同字体组合之间的字间距,以及如何做出美丽的版式。那是一种科学恒久无法捕获的充溢美感、历史感和艺术感的微妙,我发觉这太有意思了。当时,我压根儿没想到这些学问会在我的生命中有什么实际运用价值;但是10年之后,当我们的设计第一款Macintosh电脑的候,这些东西全派上了用场。我把它们全部设计进了Mac,这是第一台可以排出好看版式的电脑。假如当时我高校里没有旁听这门课程的话,Mac就不会供应各种字体和等间距字体。自从视窗系统抄袭了Mac以第5页共18页后,(鼓掌大笑)全部的个人电脑都有了这些东西。假如我没有退学,我就不会去书法班旁听,而今日的个人电脑也许也就不会有精彩的版式功能。当然我在念高校的那会儿,不行能有先见之明,把那些生命中的点点滴滴都串起来;但10年之后再回头看,生命的轨迹变得特别清晰。再次说明的是,你在向前展望的时候不行能将这些片断串连起来;你只能在回顾的时候将点点滴滴串连起来。所以你必需信任这些片断会在你将来的某一天串连起来。你必需要信任某些东西:你的志气、目的、生命、因缘。这个过程从来没有令我悲观(letmedown),只是第6页共18页让我的生命更加地别出心裁而已。我的其次个故事是关于爱与失去。我是幸运的,在年轻的时候就知道了自己爱做什么。在我20岁的时候,就和沃兹在我父母的车库里开创了苹果电脑公司。我们勤奋工作,只用了10年的时间,苹果电脑就从车库里的'两个小伙子扩展成拥有4000名员工,价值达到20亿美元的企业。而在此之前的一年,我们刚推出了我们最好的产品Macintosh电脑,当时我刚过而立之年。然后,我就被炒了鱿鱼。一个人怎么可以被他所...