湖南省隆回县万和实验学校2012-2013学年高中语文上学期氓第一课时教案教学目标1、学习《诗经》的有关常识。2、《氓》的情节和主题。重点难点1、能够准确地诵读并默写本诗,注意诗歌的节奏和韵律。2、通过阅读注释来自己翻译课文。3、理解比兴手法的含义作用教学课时:两课时(第一课时朗诵并翻译,第二课时分析)第一课时(预习案)一.了解《诗经》1、中国现实主义文学的源头是《诗经》。(中国浪漫主义文学的源头是屈原的《离骚》。)《诗经》是我国第一部诗歌总集,收集了西周初年(公元前11世纪)至春秋中叶(公元前6世纪)500年间的诗歌。共305篇。又称《诗》或《诗三百》,汉代尊崇儒家被奉为经典,才称为《诗经》,并沿用至今。2、《诗经》按乐曲分为“风”、“雅”、“颂”三部分。“风”指“十五国风”,大都是民间歌谣——课文所选的三首诗作均出自“风”,“风”的绝大部分及“小雅”的少部分作品,具有较高的思想性和艺术性,代表《诗经.》最高成就;“雅”分“大雅”和“小雅”,是宫廷乐曲歌词;“颂”分“周颂”、“鲁颂”、“商颂”,是宗庙祭祀的乐歌,基本上是贵族们的歌颂祝祷之辞。3、《诗经》“六义”:风、雅、颂,赋、比、兴。赋“敷陈其事而直言之”,包括一般陈述和铺排陈述两种情况。比“以彼物比此物”,也就是比喻兴“先言他物以引起所咏之辞”,也就是借助其他事物为所咏之内容作铺垫。4、《诗经》作品以四言为主,兼有杂言,以“赋”“比”“兴”为主要表现手法,许多诗篇采用重章迭唱的形式,句中多重言、双声、叠韵词,音节和谐,语言朴素,很有艺术魅力。二、给下列加横线的词注音氓()之蚩蚩()匪我愆()期将()子无怒乘彼垝()垣()载()笑载言尔卜()尔筮()以我贿()迁于()嗟()鸠()兮犹可说()也其黄而陨()自我徂()尔淇水汤汤(),渐()车帷裳()士也罔()极靡()室劳矣夙()兴()夜寐()咥()其笑矣淇则有岸,隰()则有泮()三、课文的翻译(先解释画横线的字词,再翻译全句)氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。桑之未落,其叶沃若。于(xū)嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。桑之落矣,其黄而陨。自我徂(cú)尔,三岁食贫。淇水汤汤(shāng),渐(jiān)车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。三岁为妇,靡室劳矣;夙(sù)兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥(xì)其笑矣。静言思之,躬自悼矣。及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!