文言特殊句式一、判断句古汉语判断句是根据谓语的性质给句子分类所得出的一种句型,指用名词做谓语的句子。往往不用判断动词''是〃,但翻译时要加上,如“……,是……”。(一)'是”在古汉语中是一个指示代词,常用做判断句的主语。1.是知也。(《(论语)十则》)是:指示代词,相当于'这”做主语。知:通:智”,聪明智慧。名词活用为动词,做谓语。2.是进亦忧,退亦忧。(《岳阳楼记》)是:指示代词,相当于'这”,指代''居庙堂之高……则忧其君〃,做主语。3.是可谓善学者矣。(《送东阳马生序》)是:指示代词,相当于'这”,指代'马生”,做主语。'谓”做主语。(二)'为”表肯定判断,可译为'是”。臣以王吏之攻宋也,为与此同类。(《公输》)(三)'乃”表肯定判断,可译为'是”。吾闻二世少于也,不当立,当立者乃公子扶苏。(《陈涉世家》)(四)'即”表肯定判断,可译为'就是”。1.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。(五)“则”表肯定判断,可译为“是”。1.非天质之卑,则心不若余之专耳。(《送东阳马生序》)2.此则岳阳楼之大观也。(《岳阳楼记》)(六)“是”做动词,表肯定判断。1.对子骂父,则是无礼。(《世说新语•陈大丘与友期》)2.日中不至,则是无信。(《世说新语•陈大丘与友期》)3.正是江南好风景。(《江南逢李龟年》)4.日暮乡关何处是?(《黄鹤楼》)5.问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。(《桃花源记》)6.斯是陋室,惟吾德馨。(《陋室铭》7.最是一年春好处。(《早春呈水部张十八员外》)8.剪不断,理还乱,是离愁。(《相见欢[无言独上西楼)》)9.别是一般滋味在心头。(《相见欢[无言独上西楼)》)10.落红不是无情物。(《己亥杂诗》)(七)''非〃表否定判断,可译为''不是〃。1.非人哉!(《世说新语•陈大丘与友期》)2.非天质之卑。(《送东阳马生序》)(八)'……,……也”。1.南阳刘子骥,高尚士也。(《桃花源记》)2.鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。(《鱼我所欲也》)3.生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。(《鱼我所欲也》)4.至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允、允之任也。(《出师表》)5.夫战,勇气也。(《曹刿论战》)6.夫大国,难测也。(《曹刿论战》)7.城北徐公,齐国之美丽者也。(《邹忌讽齐王纳谏》)(九)'……,……者也”。1.牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。(《爱莲说》)(十)“……者,……也〃。1.望之蔚然而深秀者,琅玡也。(《醉翁亭记》)2.渐闻水声潺潺而泄出于两峰之间者,酿泉也。(《醉翁亭记》3.峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。(《醉翁亭记》)4.山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。(《醉翁亭记》)5.觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。(《醉翁亭记》)6.苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。(《醉翁亭记》)7.醉能同其乐,醒能述其文者,太守也。(《醉翁亭记》)8.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。(《出师表》)9.吾妻之美我者,私我也。(《邹忌讽齐王纳谏》)10.妾之美我者,畏我也。(《邹忌讽齐王纳谏》)11.客之美我者,欲有求于我也。(《邹忌讽齐王纳谏》)(十一)“……者,……”。马之千里者,一食或尽粟一石。(《马说》)(十二)“……,……”。1.今齐地方千里,百二十城。(《邹忌讽齐王纳谏》)(十三)“……也〃。此诚危急存亡之秋也。(《出师表》)二、被动句(一)没有标志词语,意念上的被动。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山。(《愚公移山》)''感其诚〃即''被……所感动”,这里指天帝被愚公的诚心所感动。(二)有标志词语。1“为〃表被动。2.“为……所……”。山峦为晴雪所洗,娟然如拭。《满井游记》)“为晴雪所洗”即“被晴雪洗”,这里指山峦被晴天的雪所洗浴。“为”即“被”。3.“于”表被动。胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。(《生于忧患,死于安乐》)“举于……”即“在……被举荐”。三、省略句(一)省略主语。1.承前省。主语在前面已经出现过,为避免重复省略主语,译时要补上。⑴木兰无长兄,(木兰)愿为市鞍马...