电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

2024会计与银行业务英语用语VIP免费

2024会计与银行业务英语用语_第1页
1/11
2024会计与银行业务英语用语_第2页
2/11
2024会计与银行业务英语用语_第3页
3/11
2022会计与银行业务英语用语会计与银行业务英语用语精选付款已收到为结清托付销售,我们已收到面额100000元支票一张,现已转入贵贷方帐户,特别感谢。Weacknowledgereceiptofyourcheque,$100,000,insettlementofthechargesontheconsignment,andpassthissumtoyourcredit,withbestthanks.第1页共11页我们于昨日收到贵函及面额55000元支票一张,感谢。Weareinduereceiptofyourfavourofyesterday,coveringachequefor$55,000,forwhichwethankyou.我们已收到贵方5月5日函及同函附寄的面额51250元的汇票一张,用以结清贵方帐款。Wearedulyinreceiptofyourfavourofthe5thMay,enclosingadraft,value$51,250,tobalanceyouraccount.为结清到5月15日为止的贵方帐款,贵方所寄面额31250元支票我们已经收到。第2页共11页Weacknowledgewiththanksthereceiptofthechequefor$31,250,insettlementofyouraccountto15thMay.开立汇票我们于本日向贵公司开出第123号面额500000元。汇票一张见票即付。Wehavethisdaydrawnthefollowingbillofexchangeonyouresteemedfirm-No.123,$500,000,payableatsight.遵照贵方指示,我们已于本日向田中公司开出见票后60日付款的面额200000元汇票一张,费用包括在内。第3页共11页Wehavetoacquaintyouthat,inaccordancewithyourinstructions,wehavethisdaydrawnuponMessrs,tanaka&Co.,at60d/sfor$200,000,inclusiveofcharges.我们已于本月开出由贵方所指定的人于三个月后付款的面额为100000元汇票一张,恳请惠予承兑为荷,特此通知。Weadviseyouthatwehavedrawnonyouthisdayfor$100,000,at3m/d,totheorderfoyourself,whichwecommendtoyourkindprotection.我们于本月向贵方开出三个月后付款的面额为500000元的汇票第4页共11页一张。对此,我们依惯例,记入贵贷方帐内,特此通知。wehavethepleasuretoinformyouthatwehavedrawnthisdayonyoufor$500,000,at3m/s.forwhichwehavecreditedyouasusual.恳求开出汇票因葡萄酒尚未售出,近期也难有攻观,我方目前不能遵照齐滕先生的指示将余额向贵方开出汇票或汇给贵方。Asthewinesarenotyetdisposedof,norlikelytobeforsometime,wecannotobeyMr.Saito'sordersasto第5页共11页drawingonyouorremittingyouthebalanceatpresent.如有机会,请向本人开出煤炭价款加上保险费的汇票。对于这批出口货物,为弥补发生损害的损失,请办理保险并在货值上再加保5%金额Shouldyouhaveanopportunity,youmaydrawonmeforthecostofcoal,togetherwiththatofinsurance,whichyouwillbesogoodastoeffectontheoutwardcargotoitsfullvalue,withanadditionoffivepercent,tocoverexpensesincaseofloss.第6页共11页为收回款项,请依照最有利的汇率,向我方开出见票后60日付款的汇票,并请同时供应发票、提单及保险单为荷。Foryourreimbursement,youwilldrawonmeatsixtydays'sight,andatthemostfavourableexchange,furnishingmeatthesametime,withaninvoice,billofladingandinsurancepolicy.对贵方的发票金额,请向汉堡A公司开出见票后三个月付款的`汇票,附寄该公司提单一份,并请该公司办理保险。Fortheamountofyourinvoice,youwillbesogoodas第7页共11页todrawonMessrs.A&Co.ofHamburg,atthreemonths'date,andforwardthemabilloflading,requestingthemtoeffectinsurance.恳求承兑汇票兹向贵公司开陈这批货见票后60日付款、面额500,000元汇票一张,请予承兑为荷。Wehavetakenthelibertyofdrawingonyoutodayagainstthisconsignmentfor$500,000atsixtydays'sight,whichpleaseprotectonpresentation.第8页共11页我同函寄上由Axbridge的布莱克先生付款、见票后30日付款的面额为50美元汇票一张,请向付款人提出后请其承兑,并予保管,到期请将金额给我汇来。不胜感谢。Itakelibertytotroubleyouwiththeencloseddraftfor$50,atthirtydays'sight,onMr.BlackofAxbridge,whichIshallbeobligedbyyourgettingaccepted,andretaininginyourpossessionuntildue,atwhichtimeyoucanremitmetheamount.我公司伦敦分公司开出面额300,000元的汇票一张,兹同函奉上,第9页共11页请承兑后寄还为荷。Enclosedwehandyouadraft,$300,000,drawnonyoubyourLondonhouse.Kindlyacceptsameandreturn.同函奉上神户Brown兄弟公司向贵公司开出的汇票一张,恳请惠予承兑后并刚好寄还为荷。HerewithwehandyouadraftfromMessrs.Brown&Bros.,ofKobe,onyourgoodselves,whichpleaseacceptandreturntousinduecourse.寄汇票第10页共11页同函奉上由贵城三木银行付款、面额为500,000元的即期汇票一张,收到后敬请告知为荷本文来源:网络收集与整理,如有侵权,请联系作者删除,谢谢!第11页共11页

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

2024会计与银行业务英语用语

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部