引子——是谁那么先知先觉把雍正以后才出现的“大人”称谓硬塞给了宋代的包拯
是我们台湾伟大的电视编剧
想到这几年看了太多莫名其妙的破烂电视剧、破烂“重回古代文学”
这些东西一旦多了,就难免出现**
**产生的原因是多方面的,装B,特别是不懂B而装B是一大因素
有些作者一会儿模仿古文对白,一会儿参详古代制度习惯,可是他们经常忽略最基本的:古人的称谓
我们知道,古代人有名、有字、有别号、有尊称、有蔑称,可是什么朝代怎样称爸爸妈妈哥哥姐姐、称君称亲称师都是有定式的,为了现代人识别方便改一些,没什么,但不能闹笑话,留硬伤BUG,或者故意装B还装成13
把明清时代的称谓放到汉唐的背景里,就等于是糊弄观众
例如说,前段时间好几部大汉类的电视剧,女主角叫爹地都是嗲声嗲气地叫:“爹~~”——实际上,爹作为老爸的称谓,是从魏晋时才开始的
大汉剧称“爹”,把时间提早了几百年,相当于某个明朝大戏里喊出了“老豆”两个字
还有一个古装界统一无时段的称呼,就是称官员为“大人”
现在几乎所有朝代的电视剧、小说,对有品的官都介么叫,例如包青天里叫包大人
这就**UG了,下级和百姓对官员称大人,在明朝之前是极少见的,就是明朝,也很少见
明代沈德符《万历野获编》中,记了个笑谈,他祖父拜谒张居正时,被张叫了声“沈大人”,当时宾客都以为十分新鲜,因为“呼公、呼丈者多,更不闻有大人之称
”爷爷被人叫了声大人,孙子就郑重地写进文集,说明在当时用得极少,甚至少过我们现在叫脑残
再简单点说,大家翻翻三国演义,就可以知道,几无文官被叫过“大人”
所以在梦回三国一类的小说里看到“陈大人”、“曹大人”,就觉可笑,这与唐明皇叫安禄山“X0后脑残”是一个效果
因此不能不说,古装片有一个伟大之处,就是统一了新文化运动都没有统一的古人称谓
实际上,大人之称,普遍行走官场,是自雍正开始(康熙类片子、小宝类片子里称索尼“索大人”鳌