Post-occupancyEvaluationofHealingGardens：TakingtheLeichtagFamilyHealingGardeninUSastheExample王植芳裘鸿菲WangZhifangQiuHongfei摘要该文以位于圣地亚哥儿童医院和健康中心内的莱西塔克家庭康复花园使用状况评价为例，总结设计该类型花园应该注意的问题，为我国康复花园的设计提供参考。关键词美国莱西塔克家庭康复花园儿童医院环境使用评估AbstractTakingthePOEaboUttheLeichtagFamiIYHeaIingGardeninSantiagoChildren’SHospitalandHealthCenterastheexamPIe．thiSartiCIesummarizesproblemsshouldbetakenintoaccountinprocessofdesigningthistypeofgardenSOastoprovidereferenceforhealinggardendesigninourcountry．KeyWordsLeichtagFamilyinUS，Healinggarden，ChiIdren’ShospitaI，Environment，Post—occupancyEvaluation(POE)第一作者华中科技大学武昌分校艺术设计系助教第二作者华中农业大学园艺林学学院副教授邮编430070电子信箱zi—luo—lan998@163com收稿日期20080617康复花园是为提高人类健康而设计，它能够帮助治疗身体、精神和情绪等多方面的疾患。康复花园并非是一种新的思想。最早的日本禅宗花园就具有安抚情绪和促进康复的作用。康复花园一般设立在综合医院、精神疾患治疗机构、阿尔海墨氏(AIZheimer)疾病门诊所、监狱、爱滋病诊疗机构、康复医院等。研究表明，在欣赏自然景色4～6min后，人的血压和肌肉张力会在不同程度上下降。如今美国的多家医院都设有康复花园，而在我国，康复花园尚是一个新的概念。故笔者以莱西塔克家庭康复花园的后期使用评估为例，旨在为我国康复花园的设计与评估提供参考。1案例简介莱西塔克家庭康复花园是由美国景观规划师托弗尔德莱尼设计，位于旧金山儿童医院和健康中心内，总面积约为360m。。其旧址是一个停车场，1997年拆除后修建了此公园(图1)。花园的色彩、造型、纹理以及设施尺寸，完全从儿童的爱好和心理需求出发。设计的主旨是诱发和吸引孩子们到花园玩耍，为他们创图1莱西塔克家庭康复花园区位图(资料来源：http：／／ditu．google．cn／)评论与鉴赏造一个安全、充满想象，而且可以攀爬并富有深刻寓意的环境。2案例评价的方法与设计康复花园使用状况评价(POE)主要采用的研究方法：视线分析法、实地观察法、问卷调查法和访问调查法。2．1视线分析花园入口处的大门是一个高6m，长12m的恐龙形状的钢架构筑物(图2)，这条“恐龙”的名字叫“山姆”(Sam)，恐龙的头被设计成向前探出，俯视着第二层的手术康复区。“山姆恐龙”身上安有白色的小灯，在夜间又成为一个巨大的照明设图2莱西塔克家庭康复花园入口(资料来源：hushmagzine⋯)第26卷11／2008HUAZHONGARCHITECTURE华中建筑29H一凹一瞎殁啪揪叫A一号码，类识号分标编图献章中文文图3莱西塔克家庭康复花园的海马喷泉(资料来源：同图2)施。除了“山姆恐龙”外，花园中还有很多孩子们所喜爱的动物趣味造型设施。例如高2．1m的蓝色海马喷泉(图3)，以及5个一组的海星状凳子(图4)。在海星凳子附近的太阳伞下，设有长1．8m的带轮子的坐凳，颜色各异，孩子们可以把坐凳推到较为私密的地方去，还可以跟别的坐凳组合使用。花园中设计了一道弧形的蓝色水泥墙，墙上用玻璃片镶嵌了一个闪闪发光的黄道带星座图，十分显眼。康复花园里还有～道用彩色的金属板拼装成各种动物造型的墙，随着太阳的位移，墙上动物的影子或被拉长或被缩短，产生富有戏剧性的变化，激发孩子们的玩耍乐趣⋯(图5)。图4莱西塔克家庭康复花园彩色灰泥墙远处为海星状坐凳(资料来源：同图2⋯)该花园。同时以在花园中的青少年儿童(n=12)和在医院里的孩子(n=10)为调查对象，作为另外～项调查版本。调查的青少年儿童中有男性12人，女性10人，其中1O人是急症病人，5人是住院病人，1人是已康复的住院病人，以及6个病人的兄弟姐妹。调查表明，其中有13人曾经去过花园，9人没有去过花园，而其中只有1人知道有康复花园。2．2实地观察与问卷调查3问题的发现与讨论7月份研究人员连续观测了2个星期，收集了32个小时白天不同时段的观测数据。研究人员观测了200多名花园使用者，并发放调查问卷：①使用人群调查表一一谁使用康...
