收稿日期:2010-08-13文章编号:1002-2724(2010)05-0085-04中西方园林植物景观设计的发展与方向王春沐(中国航空规划建设发展有限公司,北京)摘要:在回顾西方传统园林植物景观发展历程的基础上,从西方传统园林的发展历程,深入研究古代至现代西方园林植物景观的手法与功能,进而从中国传统与现代植物景观设计的主要方向进行深入分析,来获取对中国传统园林更为客观、真实的认识与评价,并结合当前中国风景园林事业中植物景观的发展现状和中国传统园林中植物景观设计的总结,积极探讨中国植物景观未来发展道路。关键词:植物景观;西方园林;中国园林;设计手法;功能中图分类号:TU986.2�������文献标识码:AAbstracts:Basedonthehistoricalreviewofthewestclassicalgardensplantsdesign,thetechniqueandfunctionoftheplantsdesignofthewestgardenfromancienttimestomoderntimesarestudiedfromthedevelopingprocessofthewestclass-icalgarden.Amorein-depthanalysisismadefromthemaindirectionofChinesetraditionalandmodernplantsdesign,inordertoacquireamoresubjectiveandrealunderstandingandevaluation.Inthecontextofthecurrentstatusanddevelopmentofland-scapeplantsdesignandthetraditionalChinesegardenbeingconcluded,thefuturedevelopmentpathoftheChineselandscapeplantsdesignisactivelyexplored.��植物景观是以园林植物为基本素材,运用艺术手法创造出的具有某种功能的空间。植物景观设计呈现出中西古今各种风格的多元化发展趋势。然而,在百花齐放、百家争鸣的背后,我们也看到诸多问题。从设计手法方面来看有以下特点:(1)断裂历史:无视历史的存在,追求时尚,或者断章取义随意复制古典园林中的片段。(2)突出平面:空间简单层次化,注重图案化的平面构图。(3)功能简单:忽视植物景观特有的自然属性的研究,植物所具有的生态意义往往被宏观地解释,而在实践中没有被深入研究和运用。(4)艺术美简单化:植物景观的艺术内涵被简单的理解为季相、花果期和枝叶姿态的分区域设计。造成这种实践偏差的一个重要原因是缺乏对中西传统园林理论系统的研究、继承与创新。因为植物景观设计在规划设计工作中只占很小的比例,设计人员往往忙于应对设计任务,无暇深究植物景观的传统文脉。我们缺少科学、系统的理论来指引植物景观设计实践的发展方向。1�西方植物景观的发展历程在园林风格、形式和流派各具特色的今天,用形容词来描述园林作品无法客观的鉴别其对于今天我国园林的发展是否具有正向引导的意义。有较多学者认为可以将园林分为规则式和不规则式这两大类造园样式。然而这两种样式不能用来简单的定义多元化的植物景观未来发展趋势是规则抑或是不规则式。在西方,园林的演进随着时代的发展,历经古代园林、中世纪园林、文艺复兴时期园林、勒诺特尔式园林、风景式园林风景、风景园艺式园林和现代园林。在这个漫长的发展演进过程中,植物景观随着人们对园林的功能要求的发展变化,演变发展了丰富的设计手法。1.1�西方古典园林的主要设计手法西方古典园林主要有8类功能:生产、装饰观赏、遮荫、游乐、赏玩、空间组织、建筑材料和环境生态。从西方园林的发展历程来看,经历了从装点居住环境,将自然引入庭院,使之具有生气,追求植物的观赏功能;为了追求凉爽、提高空气湿度,达到遮荫的目的,利用植物景观改善环境小气候的功能;利用有经济价值的植物生产水果、蔬菜和芳香产品,实现经济功能;随着修剪技术的成熟,植物造型作为空间的装饰功能;随后出现植物作为建筑材料,利用植物景观代替建筑、墙体、砖石构筑室外空间;利用植物围合空间和引导方向,形成框景、透视变化以及当�85�山东林业科技��2010年第5期��总190期��SHANDONGFORESTRYSCIENCEANDTECHNOLOGY��2010.No.5前各国设计师普遍认同的利用植物景观为人类共生的大自然培育良好的生态环境。1.2�植物景观设计手法的发展脉络纵向比较西方风景园林发展历程中的植物景观的主要功能和主要设计手法(表1~表5)。以实用园和在庭园中栽植经济作物为主的生产功能;以列植、庭荫树、遮荫散步道、林荫大道、林园、浓荫曲径为设计手法的遮荫营造小气候功能;以迷园...
