教案人教版四年级语文《幸福是什么》问题探讨人教版第九册《幸福是什么》“考虑·练习”第一题为:“十年后,三个牧童对幸福各有怎么样的体会
这些体会是如何得来的
”“牧童”指放牛羊的儿童,十年后,他如何依然儿童呢
且在文中,十年后,“三个牧童”已改为“三个青年”
因而,我认为这个咨询题改为:“三个牧童十年后,对幸福各有怎么样的体会
这些体会是如何得到的
”江苏省江宁山镇第三小学王宁我完全同意王宁教师的意见,这道“考虑·练习”题的表述是有咨询题的
确切地说,犯了语序颠语病
语序颠倒,是指在行文造句时词语的陈列顺序不符合语言组合的规律,或者不符合人们语言适应
由于汉语极少有形态变化,因而组词成句的一个重要手段是靠语序
它能够按照表达的需要,按照词语的性质、特点,把词语有规律地组合在一起,构成成需要的具有一定构造方式、能够表达一定意思的句子
因而,不同的语序,能够构成不同的意思关系和构造关系,组成不同的句子,也有可能组不成句子或组成病句
产生语序颠倒的缘故是,造句者没有按照意思表达的需要,去正确地合理地安排词语的顺序
语序颠倒的结果,会使句子的意思表达不清或不合事理(不合逻辑),或者使句子内部的构造关系混乱、成分之间的关系不协调,甚至还常常会使句子产生歧义
“十年后,三个牧童……”就不合逻辑,由于“十年后”他们已不再是儿童了
改成“三个牧童十年后……”就符合事理了,由于他们在十年后已变成青年了
所以,假如不从语序调整,也可把“三个牧童”改为“三个青年”
下面我们结合一些语序颠倒的病例试作修正和简析
①当我七岁时,我清晰地记得父亲怎么样送我上学
应改为:“我七岁时”记得……,事实上作者的原意是说“我”如今还记得七岁时父亲送我上学的情景
②两个新旧社会,真是鲜明的比照啊
应改为:“新旧两个社会,真是鲜明的比照啊
”原句易让人误解为两个新社会、两个旧社会
这显然不是作者的原意
③这是十分天真