(一)作者、作品介绍:二、初读课文正字音
1、作者:郦道元范阳涿县(现在属河北)人,北魏地理学家
好学博览,留心水道等地理现象,撰《水经注》
作品介绍:本文选自《水经注疏》
《水经注》,其书名为注释《水经》,实则以《水经》为纲,详细记载了一千多条大小河流及有关的历史遗迹、人物掌故、神话传说等,是我国古代最全面、最系统的综合性地理著作
该书还记录了不少碑刻墨迹和渔歌民谣,文笔绚烂,语言清丽,具有较高的文学价值
一读课文:整体感知•注意:读准课文的字音
给加横线的字注音阙()叠嶂()襄()陵沿溯()曦()素湍()绝()漱()属()引哀转()quēzhàngxiāngsùxītuānyănzhŭzhuănshù二读课文:读顺课文•问:朗读好一篇文章需要注意哪些方面
字音:准确•2
节奏:分明,停顿正确•3
感情:表达正确
自/三峡七百里中,两岸连山,略无阙处
重岩叠嶂,隐天蔽日
自非/亭午夜分,不见曦月
至于/夏水襄陵,沿/溯/阻绝
或/王命/急宣,有时/朝发/白帝,暮到/江陵,其间/千二百里,虽/乘奔御风,不以疾也
春冬之时,则/素湍绿潭,回清/倒影
绝/多生怪柏,悬泉/瀑布,飞漱/其间
清/荣/峻/茂,良多趣味
每至/晴初/霜旦,林寒/涧肃,常有/高猿长啸,属引/凄异,空谷/传响,哀转/久绝
故/渔者/歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳
”(一)复习翻译的基本方法:原则:“信”“达”“雅”,即准确、通顺、有文采
要领:“留”“换”“补”“删”“调”,即保留、替换、补充、删去、调换
(二)自主合作,疏通文意1
自己结合课下注释和工具书,理解句意
小组交流成果,讨论不理解的句子
派代表提出解决不了的句子,师生共同研讨
重点句子1、两岸连山,略无阙处
2、自非亭午夜分,不见曦月
3、夏水襄陵,沿溯阻绝
略无:毫无阙通“缺”豁口空隙两岸都是相连的高山,没有中断的