第1页共12页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第1页共12页《调光设备常用术语》英译汉袄！2引用标准ＧＢ／Ｔ13582—92电子调光设备通用技术条件)M$i6u+e6^!z$u*CＧＢ／Ｔ14218—93电子调光设备性能参数与测试方法2[1|+@9B9d+|0P,X0hＧＢ／Ｔ2900．33—94电工名词术语变流器ＧＢ15734—1995电子调光设备无线电骚扰特性限值及测量方法3术语3．1一般术语3．1．1调光器ｄｉｍｍｉｎｇｅｑｕｉｐｍｅｎｔ在控制信号作用下，能实现灯光亮度变化的装置。-M;](A*p6aF$~%i5l(U:t3．1．2调光柜ｄｉｍｍｅｒｒａｃｋ0P3C#{9{$X0u.t'A)X3?调光器的柜式组合。9E1}%J0_.S4W$?7h5L9y:d3．1．3控制台ｃｏｎｓｏｌｅ;T.W,e8^L"Q:Y向调光器输出控制信号，进行调光控制的工作台。/@)|(R.j(^3．1．3．1手动控制台ｍａｎｕａｌｃｏｎｓｏｌｅ"_+I7{:_"A3w以段控或开关式编组为控制方式的灯光控制台。3．1．3．2微机控制台ｍｅｍｏｒｙｃｏｎｓｏｌｅ以中央处理器（ＣＰＵ）和微处理器（ＭＰＵ）为控制核心，用各类微存储器记忆编排内容的灯光控制台。3．1．4控制信号ｃｏｎｔｒｏｌｓｉｇｎａｌ'X_"d4T3n2R4{设备控制部分馈给调光器的信号。:H5S*T?&j7\)\;|3．1．5控制回路ｃｏｎｔｒｏｌｃｈａｎｎｅｌ独立变化控制信号的最小单元，简称通道。3．1．6调光回路ｄｉｍｍｅｒ.l#x/](C)a:r#M在控制信号作用下，能实现调光的独立功率输出回路，简称回路。%mW:y3H:\Ac8P2z3．1．7亮度ｌｅｖｅｌ控制回路输出电压的比率。3．1．8模拟调光ａｎａｌｏｇｕｅｄｉｍｍｉｎｇ2V4k)t,X4U!X5C+E受模拟信号控制进行灯光控制的方式。8{7W8G*v'd6c(F4k3．1．9数字调光ｄｉｇｉｔａｌｄｉｍｍｉｎｇ受数字信号控制，以数字方式进行触发的灯光控制方式。I#j(n-D,A(x+Z0z;o3E3．1．10组ｇｒｏｕｐ#]:l*v;K7a6]^#u若干具有相同亮度的控制回路组成的一个调光集合。3f0R)u.o+{#b3．1．11集ｓｕｂｍａｓｔｅｒ/v(b'K-e#t%@.i始终保持固定亮度比例的控制回路组成的一个调光集合。9\1N*H-y-]9]E7C3．1．12段ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｏｒ5TC+`!Y5`5P6R所有独立且亮度不一定相等的控制回路组成的一个调光集合。%o:P#Hk&y4U2r3．1．13Ｑｃｕｅ-n)H:S$k8m4S-\,T/x7Q;}7t具有各自亮度的各个控制回路以及相关的时间系数的集合。3．1．14分Ｑｃｕｅｐａｒｔ;W)M7J2^5A*Eh作为Ｑ的子集，随着Ｑ的启动／结束，而启动／结束。1{+@(O7C!@1G3．1．15场ｓｃｅｎｅhH9g!M0E:n;i+q)`:j,q-^第2页共12页第1页共12页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第2页共12页包括Ｑ、段、集、组等所有亮度参数组合而形成的一个稳定的输出状态。3．1．16特技效果ｅｆｆｅｃｔ／ｃｈａｓｅ组、集、段、Ｑ之外的按特定规律变化的灯光效果。3．1．17干扰抑制ｉｎｔｅｒｆｅｒｅｎｃｅｓｕｐｐｒｅｓｓｉｏｎ-U2_-e$j5d9S%K2w/~v防止或减少干扰产生的措施。3．1．18数据传输协议ｄａｔａｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎｐｒｏｔｏｃｏｌ%S*j8b,D5e/z%c6|灯光控制系统中有关灯光数据值传输的格式规定。3．2功能术语3．2．1单控ｓｉｎｇｌｅｃｏｎｔｒｏｌ一个控制回路的独立控制。3．2．2组控ｇｒｏｕｐｃｏｎｔｒｏｌ具有相同亮度的若干控制回路的集中控制。3．2．3集控ｓｕｂｍａｓｔｅｒｃｏｎｔｒｏｌ具有不同亮度的若干控制回路的集中控制。3．2．4段控ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｏｒｃｏｎｔｒｏｌ实现段与段之间灯光交替变化的控制方式。0W#f(\U3w+i(`3e3．2．5总控ｇｒａｎｄｍａｓｔｅｒ6r6vh2T1e:y最高一级的控制。0S*n7h3q%B5`:Y+e3．2．6渐明ｆａｄｅｉｎ灯光在原有基础上逐渐变亮。3．2．7渐暗ｆａｄｅｏｕｔ灯光在原有基础上逐渐变暗。%]9j2J$P2P2z/p:T3．2．8突明ｓｕｄｄｅｎｂｒｉｇｈｔ灯光在原有基础上瞬时变亮。3．2．9突暗ｓｕｄｄｅｎｄａｒｋ*w'b4Zi6N4T/?)`+{灯光在原有基础上瞬时变暗。#A4lU-T:}2^/^5H,S;M3．2．10切光ｂｌａｃｋｏｕｔ将受控灯光瞬间关灭。3．2．11预选ｐｒｅｓｅｔ0}.o-P0J#z,[h灯光场的预先设置。(g-|7G*G6h-]1L3．2．12交替变化ｃｒｏｓｓｆａｄｅ2^#`*V4P"Z在同一时间内，一...
