Areyoubyyourself？你一个人来吗？Cometothepoint！有话直说！Doyouacceptplastic？收不收信用卡？Doesitkeeplong？可以保存吗？Don'tbesofussy！别挑剔了！Don'tcounttome！别指望我！Don'tfallforit！不要上当！Don'tgetmewrong！你搞错了！Don'tgivemethat！少来这套！Don'tloseyourhead！别乐昏了头！Don'toverdoit！别做过头了！Don'tsittheredaydreaming！别闲着做白日梦！Don'tstandonceremony！别太拘束！Dropmealine！要写信给我！Firstcomefirstserved！先到先得！Getamoveon！快点吧！Getoffmyback！不要嘲笑我！Givehimtheworks！给他点教训！Givemeabreak！饶了我吧！Greatmindsthinkalike！英雄所见略同！Inoneear，outtheotherear.一耳进，一耳出！I'mspaced-out！我开小差了！Icrossmyheart！我发誓是真的！Ifeelverymiserable！我好沮丧！Ihavenochoice！我别无选择了！Iwatchmymoney！视财如命！I'llbeintouch！保持联络！I'llcheckitout！我去看看！I'llshowyouaround！我带你四处逛逛！I'llseetoit！我会留意的！I'mcrazyforyou！我为你疯狂！Youmakemejump！你下了我一跳！Makeupyourmind.作个决定吧！Makeyourselfathome！就当在家一样！Mymouthiswatering！我要流口水了！Neverheardofit！没听说过！Nicetalkingtoyou！很高兴和你聊天！Nodoubtaboutit！勿庸置疑！Nopainnogain！不经一事，不长一智！Noneofyourbusiness！要你管？Thereisnothingonyourbusiness！这没你的事！Nowyouarereallytalking！说得对！Pleasedon'trushme！请不要吹促我！Pleasekeepmeinformed！请一定要通知我！Shelooksbluetoday.她今天很忧郁！Sheisundertheweather.她心情不好！Sofar，sogood.过得去。Speakingofthedevil！一说曹操，曹操就到！Stayawayfromme！离我远一点！Stayontheball！集中注意力！Thatmakesnodifference.不都一样吗？That'satouchyissue！这是个辣手得问题！That'salwaysthecase！习以为常！That'sgoingtoofar！这太离谱了！That'smorelikethat！这才象话嘛！Theansweriszero！白忙了！Thediceiscast！已成定局了！Thesameasusual！一如既往！Thewallshaveears！隔墙有耳！Thereyougoagain！你又来了！Timeisrunningout！没有时间了！Webettergetgoing！最好马上就走！Absencemakestheheartgrowfonder.小别胜新婚。Decemberheartbeat.黄昏恋。Don'tgethighhat.别摆臭架子.Don'tgetloaded.别喝醉了。Getcoldfeet.害怕做某事。Gildthelily.画蛇添足。Priceissoaring,ifitgoesonlikethis,weshallnotbeabletokeepthepotboiling.物价直线上升，这样子下去，我们锅里可没什么东西煮饭。Whatisthefuss？吵什么？OnbehalfoftheBeijingMunicipalgovernment,IwishtoextendourwarmwelcometothefriendswhohavecometovisitBeijing.我代表北京市政府欢迎各位朋友访问北京。I'llsurelyrememberyouandyourinvitationtohim.我一定向他转达您的问候和邀请。Ladiesandgentlemen,goodevening.Theconcert/showwouldstartsoon.Pleasegetyourselfseated.Thankyou.请留步，不用送了！女士们先生们，欢迎各位光临，演出很快就要开始了，请尽快就坐。Thereceptionwillnowbegin.招待会现在开始。Allriseplease.FortheP.R.C.NationalAnthem!全体起立，奏国歌Thedistinguishedguestspaarticipatingthereceptionare…出席今天招待会的贵宾有…Ihavethehonourtocallupon…现在请…讲话Thisconcludestheopeningceremony.开幕式现在结束。HailthefirstFIFAof…热烈祝贺第一届…锦标赛Wishyoutheverybestofluckinyourjob,everysuccessinyourfutureendeavours,goodhealthandahappyfamily!祝您工作顺利、事业成功、身体健康、家庭幸福！Heartycongratulationsonyourrecentelectionas…衷心祝贺您当选…Holdameeting/seminar/conference/forum/symposium举行会议/研讨会/大会/座谈会/学术报告会Patron/sponsor/organizer/co-organizer赞助人/主办人/承办人/协办人Enterintonegotiation举行谈判Makerepresentationswithsb.Onsth./dealwithsb.交涉Talksatworkinglevel事物性会谈Counterparttalks...
