望洞庭湖赠张丞相-(2)VIP免费

原阳县官厂乡第二初级中学田广月作者简介孟浩然，唐代诗人。本名不详（一说名浩），汉族，襄州襄阳(今湖北襄阳)人。字浩然，世称孟襄阳，与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。以写田园山水诗为主。因他未曾入仕，又称之为孟山人。襄阳南门外背山临江之涧南园有他的故居。曾隐居鹿门山。其代表作有《过故人庄》《望洞庭湖赠张丞相》写作背景：《望洞庭湖赠张丞相》写于唐玄宗开元二十一年（733），当时孟浩然仍是一名隐士。他西游长安，不甘寂寞，想出来做事，苦于无人引荐，于是写了这首诗赠给当时居于相位的张九龄，希望得到张丞相的赏识和录用。因而这是一首干谒诗。“干谒”的意思是：求取，谋取，希望得以引荐或重用。八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。望洞庭湖赠张丞相孟浩然蒸(zhēng)(xiàn)羡涵蒸楫羡涵虚：济：端居：耻：坐观：指水映天空。渡过。闲居不仕。有愧于。旁观。徒有：空有、白白地有。注释：首联：八月湖水平，涵虚混太清。翻译：八月的洞庭湖，秋水上涨，和岸上几乎平接。（天光映入湖面）湖水仿佛涵融着整个天空，水天相接，浑然一体。颔联：气蒸云梦泽，波撼岳阳城。翻译：水气蒸腾，弥漫整个云梦大泽。波涛汹涌，几乎要撼动了这座岳阳城。颈联：欲济无舟楫，端居耻圣明。翻译：面对浩浩的湖水，想渡过湖去却沒有船只。在这个“圣明”的太平盛世，自己居然闲居无事，想想深觉可耻。尾联：坐观垂钓者，徒有羡鱼情。翻译：徒然看着那湖畔垂钓的人们，空自羡慕他们钓得鱼，只有聊表欣慕之情。诗歌主题：先描写了洞庭湖的气势，再借此希望得到引荐，富有政治抱负，表达了自己积极出仕的愿望。