初中英语短文讲解：我和鲨鱼有个约会本课您将学到：inplace（合适的），failtodosth.（没能做到）句型，语法知识：分词型态的形容词鲨鱼的名字起的不好，容易让人联想到“杀鱼”，于是，大量的无辜鲨鱼被当作嫌疑犯处以了极刑。今天，当这一物种以濒临灭绝时，我们才恍然大悟……Manypeoplebelievesharksaredangerousandwillalwaystrytohurtorevenkillhumans.Infact,94percentoftheworld's400species（物种）areharmless（无害的）tohumans.Mostpeoplefailtorealize（了解、认识）thatsharkattacksdon'thappenveryoften.Humansaremorelikelytobekilledbylightning（闪电）thanbyashark.Ashocking（令人震惊的）100millionsharksarekilledeveryyeararoundtheworldbyhumans.Itisaworrying（让人忧虑的）situationandsomeareashaveputmeasures（措施、手段）inplacetoprotectthesespecialfish.「读书笔记」很多人认为，（Manypeoplebelieve）鲨鱼是种危险的动物，（sharksaredangerous）经常会伤害甚至杀死人类。（willalwaystrytohurtorevenkillhumans）而事实上，地球上现有的400种鲨鱼中（theworld's400species）94%（94percent）对人类都是无害的。（harmless）大多数人都不了解，（Mostpeoplefailtorealize）鲨鱼其实很少攻击人类。（thatsharkattacksdon'thappenveryoften）相比之下，人类被闪电击中的机率都要大得多。（Humansaremorelikelytobekilledbylightningthanbyashark）每年全球有1亿只鲨鱼被人类捕杀，（100millionsharksarekilledeveryyeararoundtheworldbyhumans）这个数字令人震惊。（shocking）面对这种令人忧虑的状况，（Itisaworryingsituation）一些地区已经采取措施（someareashaveputmeasuresinplace）保护这些特殊种群。（toprotectthesespecialfish）Inplace有两个意思，这里指“适当的”，比如：I'mafraidyourproposalisnotquiteinplace.恐怕你的提案不太妥当。因为place本身是“地点、地方”的意思，所以inplace的本意其实是指“在适当的地方”，比如：Shelikestohaveeverythinginplace.她喜欢每件东西都各就各位。「句型留言板」fail是动词，通常我们都把它理解为“失败”，其实理解为“没能做到”更好一些，比如：Peacetalksbetweenthetwocountrieshavefailed.翻译成“两国间没能达成和平协议”就比较容易理解。我们今天要学的句型是failtodosth，意思是“没能够做某事”。所谓“谋事在人、成事在天”，许多事情尽力了，却不一定能有让人满意的结果，比如下面这位医生就是这样：Thedoctorfailedtosavethegirl'slife.医生没能挽救那个女孩的生命。有时候，事情虽然做完了，但没有达到自己期望的目标或既定的要求，也可以说failtodoit，比如下面这个人就对一份实验预算报告不太满意，他说：Thereportfailstomentiontherealcostofthisexperiment.这份报告没有提到这次实验所需的真正花销。「语法小教室」今天的语法教室，我们来看看分词型态（以-ing和-ed做字尾的动词型态）的形容词。大家一定都见过这样的句子：Atthesightofthemovingscene,allthepeoplepresentweremovedtotears.看到这么动人的情景，所有在场的人都感动得流下了眼泪。这里，moving和moved就是分词型态形容词，虽然它们的意思差不多，但是不能互换使用。这是为什么呢？接下来，我们就来讲讲它们的区别。过去分词作表语通常表示主语所处的状态或感受，且主语多为“人”；而-ing分词作表语多表示主语所具有的特征，主语多为表示“事物”的词。如：Hearingthenews,wefeltverysurprised.听到那个消息，我们感到很惊讶。Thenewsisverysurprising.这个消息很令人惊讶。英语中这样的分词还有很多，如：exciting,excited;puzzling,puzzled;satisfying,satisfied;worrying,worried;等。过去分词作定语和-ing分词作定语也有一定的区别。试比较下面几组短语：boiledwater开水boilingwater正沸腾的水developedcountries发展的国家developingcountries发展中国家fallenleaves落叶fallingleaves正在飘落的叶子changedcondition改变了的情况changingcondition变化着的情况
