1借款债权转让协议一、借款债权转让双方(版本:QLW-JKZQZRXY-2014
07)第一部分:借款债权转让明细协议编号:出让人姓名钱来网用户名身份证号码受让人姓名钱来网用户名身份证号码二、转让的借款债权2
1出让人享有合同编号为号《借款协议》项下债权及担保权益(见本协议第三部分(附件):原始借款协议与担保协议),出让人本次申请转让的借款债权基本信息如下:借款人姓名XX网用户名身份证号码出让人本次申请转让的借款债权本金(大写)人民币元(小写)¥借款债权原始期限借款债权剩余期限借款债权最终到期日借款债权年利率2
2受让人购买的借款债权本金余额为人民币(大写)元(¥),受让人购买的转让借款债权应收本金、利息情况如下(如原债权含有钱来网的奖励利息的,则下表已含有钱来网的奖励利息,转让价格也含有奖励利息的分配):期次应收款日期应收本息其中应收本金其中应收利息剩余本金12合计22
3出让人转让借款债权的本金折让率为%
受让人购买借款债权的价格为人民币(大写)元(¥)
一、释义第二部分:借款债权转让通用条款如无特别说明,在本协议中下列术语具有如下含义:1、“本协议”指本借款债权转让协议,本协议包括“第一部分:借款债权转让明细”、“第二部分:借款债权转让通用条款”和“第三部分(附件):原始借款协议与担保协议”
2、“出让人”指本协议“第一部分:借款债权转让明细”中列明的出让人,为符合中国法律规定的具有完全民事权利能力和民事行为能力,独立享有和承担本协议项下权利义务的自然人
3、“担保人”指本协议“第三部分:原始借款协议与担保协议”中列明的担保人
4、“借款人”指本协议“第一部分:借款债权转让明细”中列明的借款人,为符合中国法律规定的具有完全民事权利能力和民事行为能力,独立行使和承担本协议第三部分的借款协议项下权利义务的自然人、法人或者其他社会组织
5、“受让人”指本协议“第一部分:借款