健身俱乐部会员协议VIP免费

健身俱乐部会员协议（中英文）要点会员加入健身俱乐部的协议，包括会员个人资料、会员费、私人小储柜使用规定、具体条款等。本协议为中英文版本健身会员协议合同号（ContractNo.）：收据号（ReceiptNo.）：类型（Type）：个人资料（Personalinformation）：姓名BuyerName：性别Sex：身份证号码IDNo.：国籍Nationality：生日DateofBirth：电子邮件Email：家庭地址ResidentialAddress：邮编postCode：联系方式Telephone：家庭Home：工作单位Business：会员姓名MemberName(s)：人数TotalNumberofMembers：家庭地址ResidentialAddress：邮编postCode：紧急情况下联系方式EmergencyContact：1.2.推荐会员Sponsorinformation：会籍顾问FitnessConsultant：入会信息（Membershipinformation）付款情况（SummaryofPaymentFee）会员号MembershipNo.卡号MembershipcardNo.会员级别TypeofMembership入会费RegistrationFee会员费MembershipFee折扣Discount起租日期StartDate截止日期ExpirationDate应收YourCashPrice实收Less;Downpayment(orFullPayment)尚欠Amountowed私人小储柜使用规定（PrivateLockerRegulation）：1.请勿放贵重物品，如发生遗失，恕俱乐部无法负责。Pleaselookafteryourpersonalbelongings,theclubisnotresponsibleforlostorstolenitems.Itisrecommendedthatyoustoreallyourvaluablesinyourlocker.2.请在有效期截止前办理退租或续租手续，如过7天，俱乐部将清理收回该储物柜，扣除全部押金作为占用费，并无法负责保管柜内物品。Seven(7)daysadvancecalendarnotices(suchnoticestoexpireonthelastday)isrequiredinwritingtotheHomeClubadministratorintheeventofterminationoflockerdeposit.3.租用后，会员不得更改退换，如提前退租，仅退押金，不退租金。Lockerdepositisrefundable.4.禁止存放易燃易爆及非法物品。Noexplosiveorflammablematerialsallowed.付款情况（SummaryofPaymentFee）：押金Deposit租金RentalFee应收YourCashPrice实收Less;Downpayment(orFullPayment)尚欠Amountowed通用条款第一章总则Generalagreement第一条：本中心名称Clubname以下简称“本中心”本中心地址：Address第二条：本中心与会员均有义务遵守此协议，并可依据政府法律调整和行业规范变更等情况，对本协议进行修改，修改的内容将在本中心内部张贴十五（15）日作为对会员的告知。Thecentreandmembershavedutytoobservethisagreementthecentermaymodifythisagreementbecauseofconditionssuchasgovernmentlawchangesandthealterationofindustrystandardsrevisedcontentwillbepostedinthecenterinfifteendays第二章经营及管理Runningandmanagement第三条：本中心所有经营，管理等营运规章制度依本公司董事会决议或授权行使。TheRunning,managementandservicerrulesofthiscenterareallbasedondecisionsmadebycompanyboardofdirectors.第三章会员之权利与义务Membershiprights,rulesandregulations会员的权利第四条：会员根据自身会籍类型的不同，享有使用既定本中心服务与各种由本中心提供的专业服务的权利。“专业服务”将包括但不限于初始体质测评、后续体质测评（另行付费）、健康顾问、各类运动器材使用、各类课程参加等，视情况而定，本公司和本中心有权不时颁布，修改服务及课程内容。会员有权自行选择当时公布的有效的专业服务和课程内容，但是未使用专业服务和/或未参加课程不得减少会员支付的购卡价格（如此协议第六所定义）。Themembershaverighttoenjoyclub'sestablishedserviceandotherspecialservicesaccordingtotheirmembershiptype.“Specialservices”includebutarenotlimitedtobodycompositionmeasurements,followupbodycompositionmeasurements(separatepayment).healthadvice,usingallkindsmotionequipment,attendingdifferentclassesandcourses.Ourcompanyandcenterhaverighttorevises,classesandcoursecontentdependingondifferentsituations.Thememberisentitledtochooseaspecialserviceorcoursewhichisavailableatthattime,butnonuseofservices/ornoparticipationinaco...