国际结算与单据业务班级:姓名:学号:教师:陈 杰任务一:信用证审核并拟写改证函合同SALES CONFIRMATIONS/C No.: AD-MASSC02 Date: April 1st 2003 The Seller:SHANGHAI ANDE INTERNATIONAL TRADE CORP. The Buyer: MASRI BRO.CO., LTD. Address:16(B) NO.1 BUILDING, Address: P.O.BOX: 14/5873, 2005 LANE HUANGXING RD., ALEXANDRIA EGYPT SHANGHAI, CHINA Item No. Commodity & Specifications 商品及规格Unit 计量单位Quantity 数量Unit Price 单价(USD)美元AMOUNT 总价(USD)美元THREE FIVES BRAND STAINLESS STEEL CIFC5 ALEXANDRIA含有 5%的佣金1 SERVER SET 货号 ART NO.S9420-7 SET 套365 57.03 20815.95 2 TABLE WARE餐具货号 ART NO. S8310 SET 3650 7.97 29090.50 3 WHISTLING KETTLE鸣笛水壶ART NO.S6320 PIECE 1800 17.31 31158.00 4 4-PIECE TEASET 茶具 4件套ART NO.5130 SET 1800 21.31 38358.00 TOTAL: 119422.45 TOTAL CONTRACT VALUE:总价大写SAY US DOLLARS ONE HUNDRED AND NINETEEN THOUSAND FOUR HUNDRED AND TWENTY TWO AND CENTS FORTY FIVE. PACKING: 包装ART NO. S9420-7, ONE SET PER CARTON, 365 CARTONS IN ONE 20'FCL 整箱 .(LCL 拼箱)每套装一个纸箱,365 个纸箱装在 20 英尺的集装箱中ART NO.S8310, 10 SETS PER CARTON, 365 CARTONS IN ONE 20'FCL. ART NO. S5130, 6 SETS PER CARTON, 300 CARTONS IN ONE 20'FCL. ART NO. S6320, 6 PIECES PER CARTON, 300 CARTONS IN ONE 20'FCL. TOTAL: 1330 CARTONS SHIPMENT装运条款 : TO BE EFFECTED BY THE SELLER FROM SHANGHAI TO ALEXANDRIA NOT LATER THAN MAY 31ST 2003 WITH PARTIAL SHIPMENT分批 AND TRANSHIPMENT转运NOT ALLOWED. 卖方办理装运从中国上海到埃及亚历山大,不迟于2003 年 5 月 31 号,不允许分批不允许转运PAYMENT: THE BUYER SHALL OPEN THROUGH A BANK ACCEPTABLE TO THE SELLER AN IRREVOCABLE SIGHT LETTER OF CREDIT TO REACH THE SELLER BEFORE APRIL 25TH 2003 AND REMAIN VALID FOR NEGOTIATION IN CHINA UNTIL THE 15TH DAY AFTER THE DATE OF SHIPMENT.买卖双方使用信用证,买...