斐济总理在上海世博会的电视致辞 totheshanghai2010worldexpocommitteeofthepeople'srepublicofchina：致 2010 年中国上海世博会： fijiispleasedtobeassociatedwithethe2010shanghaiexposition，togetherwithothernationsinthepacific.the2010shanghaiworldexpoisawonderfulopportunitytoexploreandsharevaluableinnovations，andexperiencesfromthe227participatingcountriesinthisgrandgatheringofworldcultures.whattheworldiswitnessingheretodayiswithoutdoubtahugesuccess，attractingatleast70millionvisitors，andisaremarkableshowcaseofsights，smells，tastes，sounds，feel，andglamorefromaroundtheglobe.很高兴斐济可以和其他太平洋国家一同参加2010 年上海世博会。2010 年上海世界贸易博览会将 227 个参加这次世界盛会的国家聚集在一起，相互交流各国的宝贵文化。世界正见证着今天这个吸引了全球七千多万访客的盛大博览活动，这个以视觉、嗅觉、味觉、听觉、感觉，来呈现各国文化魅力的展览平台。beingthefirstexhibitonofitskindinthedevelopingcountry，andproducinganexpoofthismagnitude，isindicativeofthededication，commitmentandhardworkofthegovernmentofthepeople'srepublicofchina，ledbyitsnationalorganizingcommittee.iexpressfiji'sappreciationandconveycongratulationstothepeople'srepublicofchina'stirelessefforts，tothepreparatioinandsuccessofthisgrandevent.tothecommissionergeneralofthechinesegovernment，theemployeesandstaffwe'veworkedtirelesslytopullthiseventtogether，areofthemostsinceregratitudeofmydelegation，foryourassistanceanddedication.icongratulateyourteam，andicanassureyouthepacificpavilionwillofferourwishesandexceptionalfocusofourregion.andfiji'sboothswillbeanexperienceinitself.iwishtoalsothankthecommissionergeneralofthechinesegovernmentfortheirfinancialassistance.thisisindeedanopportunitytimeforthewor第 1 页 共 8 页ldtoseechina.itisafantasticchancefordevelopingandstrengtheningtiesofcooperationbetweentheparticipatingcountries.fijiishonoredtobeapartofsuchanevent.作为一个发展中国家，中国政府在筹备组织的带领指导下，勇于奉献，无谓辛勤的筹备这场如此宏伟规模的博览会。在此，我谨代表斐济，由衷地祝贺并预祝此次盛事...
