超级有用的英语俚语学习 2 If You Snooze, You Lose 如果你不注意, 就错过良机了 2. B: There's no cake left. Your brother ate the last piece. If you snooze, you lose! 蛋糕都没了。你弟弟(或哥哥)吃了最后一块。你没快点行动,机会(此指蛋糕)就没了啊! 3. Answer: yes, I have to say internet is developing by leaps and bounds. If you snooze, you lose. You can't really predict what is going to happen next minute. 回答：是啊，我得承认因特网的发展是突飞猛进的。一不留心就落后了。你都无法预测到下一分钟会发生什么事情。 Had a cow 很生气 A: When I told my mom I would be home around 2 am, she had a cow! A: 我跟我妈说我会到半夜二点才回家, 她气死了。 B: Duh! B: 废话!(怎么会不生气?) 不知道为什么会用"have a cow" 来表示“很生气”。实际上, "have kittens" 也是同样的意思! 更多例句： 1. Don't have a cow! 别大惊小怪的! 2. Don't have a cow. 别发那麽大脾气嘛！ 信用卡刷爆了怎么说? 1. I've maxed out my credit card. 我的信用卡刷爆了. 2. Your card is maxed out. 你的卡刷爆了. Got you 骗到你了吧！ A: My sister just now called and said she's moving in with us. A: 我姐姐刚刚打电话来, 说她要搬进来跟我们一块儿住。 B: What? B: 什么! A: Got you! A: 上当了吧! "Get you" 是 「(骗、吓、捉弄...)到你了吧!」的意思。油画班上有一个同学有一次想捉弄我。趁我正要把画具收到柜子里时忽然把柜子的门关起来, 想趁机把我的手夹住。 结果我闪得快, 使他的恶计失败。我便哈哈的对他说:"Haha.. You didn't get me."。 Who do you like for 凭以往的经验，会„„ 例句： Who do we like for this? 凭以往的经验，这会是谁干的？ Who do you like for the best actress at tomorrow’s Oscar’s ? 凭以往的经验，你觉得明天的奥斯卡最佳女主角会是谁？ Who do you like for the soccer game tomorrow night, Brazil or Germany ? 凭以往的经验，你觉得明天晚上的足球赛是巴西赢还是德国赢？ Ya right 意思是I don't believe you(我不相信你) 表面上意思是同意对方的话，其实真正的...
